« НазадПродовжити »
to do so, and have always done so, with the reservation of a power to tax those superfluities for purposes of public utility; among which purposes the subsistence of the people is the foremost. Since no one is responsible for having been born, no pecuniary sacrifice is too great to be made by those who have more than enough, for the purpose of securing enough to all persons already in existence.
But it is another thing altogether, when those who have produced and accumulated are called upon to abstain from consuming until they have given food and clothing, not only to all who now exist, but to all whom these or their descendants may think fit to call into existence. Such an obligation acknowledged and acted upon, would suspend all checks, both positive and preventive; there would be nothing to hinder population from starting forward at its rapidest rate; and as the natural increase of capital would, at the best, not be more rapid than before, taxation, to make up the growing deficiency, must advance with the same gigantic strides. The attempt would of course be made to exact labour in exchange for support. But experience has shown the sort of work to be expected from recipients of public charity. When the pay is not given for the sake of the work, but the work found for the sake of the pay, inefficiency is a matter of certainty: to extract real work from day-labourers without the power of dismissal, is only practicable by the power of the lash. It is conceivable, doubtless, that this objection might be got over. The fund raised by taxation might be spread over the labour market generally, as seems to be intended by the supporters of the droit au tra/cail in France; without giving to any unemployed labourer a right to demand support in a particular place or from a particular functionary. The power of dismissal, as regards individual labourers, would then remain; the government only undertaking to create additional employment when there was a deficiency, and reserving, like other employers, the choice of its own workpeople. But let them work ever so efficiently, the increasing population could not, as we have so often shown, increase the produce proportionally: the surplus, after all were fed, would bear a less and less proportion to the whole produce and to the population: and the increase of people going on in a constant ratio, while the increase of produce went on in a diminishing ratio, the surplus would in time be wholly absorbed; taxation for the support of the poor would engross the whole income of the country; the payers and the receivers would be melted down into one mass. The check to population either by death or prudence, could not then be staved off any longer, but must come into operation suddenly and at once; everything which places mankind above a nest of ants or a colony of beavers, having perished in the interval.
These consequences have been so often and so clearly pointed out by authors of reputation, in writings known and accessible, that ignorance of them on the part of educated persons is no longer pardonable. It is doubly discreditable in any person setting up for a public teacher, to ignore these considerations; to dismiss them silently, and discuss or declaim on wages and poor-laws, not as if these arguments could be refuted, but as if they did not exist.
Every one has a right to live. We will suppose this granted. But no one has a right to bring creatures into life, to be supported by other people. Whoever means to stand upon the first of these rights must renounce all pretensions to the last. If a man cannot support even himself unless others help him, those others are entitled to say that they do not also undertake the support of any offspring which it is physically possible for him to summon into the world. Yet there are abundance of writers and public speakers, including many of most ostentatious pretensions to high feeling, whose views of life are so truly brutish, that they see hardship in preventing paupers from breeding hereditary paupers in the workhouse itself. Posterity will one day ask with astonishment, what sort of people it could be among whom such preachers could find proselytes.
It would be possible for the state to guarantee employment at ample wages to all who are born. But if it does this, it is bound in self-protection, and for the sake of every purpose for which government exists, to provide that no person shall be born without its consent. If the ordinary and spontaneous motives to self-restraint are removed, others must be substituted. Restrictions on marriage, at least equivalent to those existing in some of the German States, or severe penalties on those who have children when unable to support them, would then be indispensable. Society can feed the necessitous, if it takes their multiplication under its control; or (if destitute of all moral feeling for the wretched offspring) it can leave the last to their discretion, abandoning the first to their own care. But it cannot with impunity take the feeding upon itself, and leave the multiplying free.
To give profusely to the people, whether under the name of charity or of employment, without placing them under such influences that prudential motives shall act powerfully upon them, is to lavish the means of benefiting mankind, without attaining the object. Leave the people in a situation in which their condition manifestly depends upon their numbers, and the greatest permanent benefit may be derived from any sacrifice made to improve the physical well-being of the present generation, and raise, by that means, the habits of their children. But remove the regulation of their wages from their own control; guarantee to them a certain payment, either by law, or by the feeding of the community; and no amount of comfort that you can give them will make either them or their descendants look to their own self-restraint as the proper means for preserving them in that state. You will only make them indignantly claim the continuance of your guarantee, to themselves and their full complement of possible posterity.
On these grounds some writers have altogether condemned the English poor-law, and any system of relief to the able-bodied, at least when uncombined with systematic legal precautions against over-population. The famous Act of the 43d of Elizabeth undertook, on the part of the public, to provide work and wages for all the destitute able-bodied: and there is little doubt that if the intent of that Act had been fully carried out, and no means had been adopted by the administrators of relief to neutralize its natural tendeu cies, the poor-rate would by this time have absorbed the whole net produce of the land and labour of the country. It is not at all surprising, therefore, that Mr. Malthus and others should at first have concluded against all poor-laws whatever. It required much experience and careful examination of different modes of poor-law management, to give assurance that the admission of an absolute right to be supported at the cost of other people, could exist in law and in fact, without fatally relaxing the springs of industry and the restraints of prudence. This, however, was fully substantiated, by the investigations of the original PoorLaw Commissioners. Hostile as they are unjustly accused of being to the principle of legal relief, they are the first who fully proved the compatibility of any Poor Law, in which a right to relief was recognised, with the permanent interests of the labouring class and of posterity. By a collection of facts, experimentally ascertained in parishes scattered throughout England, it was shown that the guarantee of support could be freed from its injurious effects upon the minds and habits of the people, if the relief, though ample in respect to necessaries, was accompanied with conditions which they disliked, consisting of some restraints on their freedom, and the privation of some indulgences. Under this proviso, it may be regarded as irrevocably established, that the fate of no member of the community needs be abandoned to chance; that society can and therefore ought to ensure every individual belonging to it against the extreme of want; that the condition even of those who are unable to find their own support, needs not be one of physical suffering, or the dread of it, but only of restricted indulgence, and enforced rigidity of discipline. This is surely something gained for humanity, important in itself, and still more so as a step to something beyond; and humanity has no worse enemies than those who lend themselves, either knowingly or unintentionally, to bring odium on this law, or on the principles in which it originated.
§ 3. Next to the attempts to regulate wages, and provide artificially that all who are willing to work shall receive an adequate price for their labour, we have to consider another class of popular remedies, which do not profess to interfere with freedom of contract; which leave wages to be fixed by the competition of the market, but, when they are considered insufficient, endeavour by some subsidiary resource to make up to the labourers for the insufficiency. Of this nature was the expedient resorted to by parish authorities, during thirty or forty years previous to 1834, generally known as the Allowance System. This was first introduced, when, through a succession of bad seasons, and consequent high prices of food, the wages of labour had become inadequate to afford to the families of the agricultural labourers the amount of support to which they had been accustomed. Sentiments of humanity, joined with the idea then inculcated in high quarters, that people ought not to be allowed to suffer for having enriched their country with a multitude of inhabitants, induced the magistrates of the rural districts to commence giving parish relief to persons already in private employment: and when the practice had once been sanctioned, the immediate interest of the farmers, whom it enabled to throw part of the support of their labourers upon the other inhabitants of the parish, led to a great and rapid extension of it. The principle of this scheme being avowedly that of adapting the means of every family to its necessities, it was a natural consequence that more should be given to the married than to the single, and to those who had large families than to those who had not: in fact, an allowance was usual lj granted for every child. So direct and positive an encouragement