 | Samuel Hudson - 1658 - 360 стор.
...ever^ for the' good of them) and of their chidren after them. And Zffhan. 3 . ver. 9. Ihen mill turn to the people a pure language^ that they may all call upon the name of the Lord with one confent , or one {boulder. And this was the bleifing that God gave He^ektab in his people,... | |
 | William Whiston - 1706 - 406 стор.
...not have cleanfed, for the I*ord dwtllethinZien. ZE PH. iij. p, io, 15. x p. For then will 1 1 urn to the people a pure language, that they may all call upon t he name of theLord,to ferve him with oneconfent. 10. From beyond the rivers of Ethiopia, mj ßtppliants,... | |
 | Thomas Burnet - 1729 - 142 стор.
...from whence arifes a brighter Fate to Ifrael. For then (fays he in the following Verfe) Will I turn to the People a pure Language, that they may all call...the Name of the Lord, to ferve him with one Confent. And then he goes on, (vn) In that Day thou [halt not be ajbttmed for all thy Doings, &c. And a little... | |
 | Zachary Pearce - 1730 - 76 стор.
...Knowledge of the Lord •, all NaNations were to fpeak a pure Lan-Zs^h- ll gttage, that they might all call upon the Name of the Lord, to ferve him with one Confent : Religion therefore was to be one great End of the MeJfiaKs Dominion ; a Religion to be fpread univerfally... | |
 | United Brethren in Christ - 1754 - 828 стор.
...and will make me to walk upon mine high places. 76Zephaniah'j Hymn. (?) npHEN will he turn to the JL people a pure language, that they may all call upon the name pf the Lord, to ferve him with one content : from beyond the rivers of Ethiopia, his fuppliants, even... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 стор.
...heathen, faith the Lord of holts. Zeph. iii. 9. For th?n wiil I turn to the people, a pure langm^e, that they may all call upon the name ;of the Lord, to ferve him with one confent. it Tim. ii. i. I exhort therefore that firlt of all, fupplications, prayers, intercédions, and giving... | |
 | Assembly of divines confess. and catech, Church of Scotland - 1773 - 570 стор.
...ny name fhall be great among the heathen, faith the Lord of hofts. Zeph. Hi. 9. For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to ferve him with one content. » I Tim. ii. i. I exhort therefore, that firft of all, fupplications, prayers, interceffions,... | |
 | William Worthington - 1773 - 524 стор.
...concerning all mankind being of one language, is agreeable to another antient prophecy, Then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, toferve him witb one confent *. It is agreeable likewife to the Mofaical account, that all the earth... | |
 | Thomas Bell - 1780 - 878 стор.
...the peace of Jerufalem : fo? that happy time when the Babelcurfe being removed, the Lord fliall turn to the people a pure language, that they may all call upon his name, to ferve him with one fooulder : as the word is, Zeph. iii. 9. When like the kine which brought... | |
 | Richard Watson - 1791 - 558 стор.
...every one from his place, even all the ijles of the heathen. And chap. 3, verf. Q, lo. Then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to feme him with one confent. From beyond the rivers of Ethiopia, my fuppliants, the daughter of my difptrjcd,... | |
| |
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to serve Him with one consent. 
