 | Thomas Smith - 1803 - 320 стор.
...suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant whom ye delight in; and lie shall sit as a refiner and purifier of silver ; and he shall purify the sons of Levi, that they may offer to the Lord an offering in righteousness." Jesus, having given many proofs... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 стор.
...stand when he appeareth ? For he is like a refiner's fire, and like fuller's soap. And he shall sit, as a refiner, and purifier of silver ; and he shall purify the sons of Levi ; and purge them as gold, and silver, that they may offer unto the Lord, an offering in righteousness.... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...35. Some of them shall fall to try them, and to purge, and to make white. Mai. iii. 3. He shall sit as a refiner and purifier of silver, and he shall purify the sons Levi, and shall purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness.... | |
 | Jonathan Edwards - 1803 - 572 стор.
...prophets, and also the unclean spirits to pass out of the land." Mai. iii. 3. 4. " And he shall sit as a refiner and purifier of silver ; and he shall purify the sons of Levi, am! purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an. offering in righteousness.... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...stand when he appeareth ? for lie is like a refiner's fire, and like fuller's soap. And he shall sit as a refiner and purifier of silver : and he shall purify the sons of Levi, and purge them gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness.... | |
 | John Satchel - 1809 - 480 стор.
...stand when he appeareth ? for he is like a reftncrS fire, and like fuller's soap ; and he shall sit as a refiner and purifier of silver ; and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the l,ord an offering in righteousness,'... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...stand when he appeareth ? lor he is like a refiner's fire, and like fuller's soap. And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness.... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 стор.
...stand when he appeareth ? for he is like a refiner'* fire, and like fullers' soap; And he shall sit as a refiner and purifier of silver : and he shall purify the sons of Lcvi, and purge them' as gold and silver, that they may offer unto the Lou a' an offering in righteousness.... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 516 стор.
...shall stand when he appeareth? for he is like a rejiner^s fre, and like fullers' sope. And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons ofLevi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness*... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 стор.
...shall stand when he appeared ? fir he is hke a rejinrr's fire, and hke fullers soap. And he shall- sit as a refiner, and purifier of silver : and he shall purify the stas of Lcui, and purge them as goltf. *nd sifasr,, that they may offer unto t&eL,o*.u an offering... | |
| |
And he shall sit as a refiner and purifier of silver; and he shall purify the sons of Levi and purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness. 
