 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1794 - 408 стор.
...Chrift our Lord. Uf SERMON XII.* . LUKE vii. 22. THEN JESUS ANSWERING, SAID UNTO THEM, GO YOUR WAY, AND TELL JOHN WHAT THINGS YE HAVE SEEN AND HEARD; HOW...DEAD ARE RAISED, TO THE POOR THE GOSPEL IS PREACHED. TOU will immediately recollect the occafion on which thefe words were fpoken. They make a part of the... | |
 | 1802 - 374 стор.
...unto many that were blind he gave sight. 22 Then Jesus, answering, said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard ; how...dead are raised, to the poor the gospel is preached. 23 And blessed is he, whosoever shall not be offended in me. 24 IF And, when the messengers of John... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...unto many that were blind he gave sight. Then Jesus answering said unto them, " Go your way, " and tell John what things * ye have seen and " heard ;...are raised, to the poor the gospel is " preached. And blessed is he whosoever shall " not be offended in me." b And when the messengers of John were... | |
 | 1804 - 476 стор.
...unto many that were blind, he gave sight. 22 Then Jesus, answering, said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard ; how...dead are raised, to the poor the gospel is preached. 23 And blessed is be, whosoever shall not be offended in me. 24 And, when the messengers of John were... | |
 | 1804 - 438 стор.
...said unto them, Go your way, and tell John what tilings ye have seen and heard; how that the olind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf...dead are raised, to the poor the gospel is preached. 23 And blessed is he, whosoever shall not be offended in me. 24 And when the messengers of John were... | |
 | 1807 - 570 стор.
...isere blind be gave sight. 22 Thai Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John wl^t things ye have seen and heard, how that the blind...hear, the dead are raised, to the poor the gospel i? preached. 23 And blessed is he, whosoever shall not be offciMled in me. 24. ^f And when the messengers... | |
 | Robert Robinson - 1807 - 384 стор.
...thou he that should come, or look we for another ? Jesus answering, said unto them, Go your way, and tell John what things ye have SEEN and HEARD, how...blind see, the lame walk, the lepers are cleansed^ the deaf hear, the dead are raised, and to the poor the gospel is preached. And blessed is he whosoever... | |
 | William Paley - 1808 - 402 стор.
...take notice and tell John of what they saw, and make their own conclusion from it. " Go your way, and tell John what things ye have seen and heard, how...dead are raised, to the poor the gospel is preached." It does not, I think, appear, nor is it necessary to suppose, that all these species of miracles were... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1808 - 414 стор.
...JESUS ANSWERING, SAID UNTO THEM, GO YOUR WAY, AND TELL JOHN WHAT THINGS YE HAVE SEEN AND HEARD; now THAT THE BLIND SEE, THE LAME WALK, THE LEPERS ARE...DEAD ARE RAISED, TO THE POOR THE GOSPEL IS PREACHED. / YO U will immediately recollect the occasion on which these words were spoken. They make a part of... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...PP Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; e when Jesus was kohnrse glorified, k then remembered they that these things were wr the deaf hear, the dead are raised, fto the poor the gospel is preached. 'ch.iT.is. 23 And blessed... | |
| |
Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached. 
