 | 1791 - 450 стор.
...die in your fins. And again in the 2 8th verfe, When ye Jhall lift up the fon of tf man, then JhaU ye know that I am he. That the words I am in this place do not mean the eternal God, is manifeft from the words which are immediately. connected with thefe ; then /hall ye know that I am... | |
 | 1804 - 476 стор.
...understood not that he spake to them of the Father. 28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am be, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things. 29 And... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 стор.
...sent of God, they did not understand to whom he referred. 28. Then said Jesus unto them, When ye have lift up the son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself, but as my Father hath taught me I speak these things. After my death... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...the due sentence of their obstinate unbelief. VIII. 28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of Man, then shall ye know that I am he, and that / da nothing of myself ; &c. "When ye have lifted up me, the Son of Man, to the Cross ; and... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...understood not that he spake to them of the Father. 28 K Then said Jesus unto them, When ye have * lifted hyself to the "H'.«J.": he, and zthat I do nothing of myself; but • as my Father « &0™' !»*». (P1 hath']... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 стор.
...that they understood not that he spake to them of the Father. Then said Jesus unto them, when ye have lift up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I donothing of myself 'j but as my Father hath taught me, I speak these things. When ye лау-е... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 стор.
...understood not that he spake to them of the Father. 28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself ; but as my Father hath taught me, I speak these things. 29 And he... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...the world those things which I have heard •of him. Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things. And he that... | |
 | Theophilus Lindsey - 1810 - 544 стор.
...see the things he foretold come to pass. (Ver. 28.) " Then said Jesus unto them ; When ye have lifted up the Son of Man, then shall ye know that I am he ; (that is, the Messiah,) and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things."... | |
 | William Newcome - 1810 - 548 стор.
...220. 'Rom. xi. 8. •" ib. 20. h Jesus thus addressed the Jews, John vlii. 28 ; " When ye have lifted up the Son of Man, then shall ye know that I am he." That is, then shall ye have the strongest means of knowing this, by the miracles about the time of my death,... | |
| |
Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things. 
