| John Davis - 1803 - 470 стор.
...they went into the tent—and Ahraham " baked unleavened bread, and they did eat. " And when Ahraham saw that the man blessed not " God, he said unto him,...worship the Most High God, Creator of heaven " and earth ? And the man answered, and said, " I do not worship thy God, neither do I call " upon his name; for... | |
| Benjamin Franklin - 1804 - 78 стор.
...so he turned, and they went into the tent: and Abraham baked unleavened bread, and they did eat. 6. And when Abraham saw that the man blessed not God,...said unto him, Wherefore dost thou not worship the tnost high God, creator of heaven and earth? 7. And the man answered and said, I do not worship thy... | |
| Alexander Fraser Tytler (lord Woodhouselee.) - 1807 - 454 стор.
...so he turned, and " they Went into the tent: and Abraham baked unleavened bread, and they " did eat. And when Abraham saw that the man blessed not God,...worship the Most High God, Creator of " heaven and earth ? And the man answered and said, I do not worship thy " God, neither do I call upon his name ; for... | |
| John Evans - 1807 - 318 стор.
...greatly, so he turned and they went into the tent ; and Abraham baked unleavened bread, and they did eat. And when Abraham saw that the man blessed not God,...worship the Most High God, Creator of heaven and earth?' And the man answered and said, ' ! do not worship thy God, neither do I cull upon his name ; for I... | |
| Elegant extracts - 1812 - 312 стор.
...tent: and Abraham baked unleaveu bread, and i hey did eat. 6. And when Abraham saw that the VOL. I. MM man blessed not God, he said unto him, ' Wherefore...high God, creator of heaven and earth ? 7. And the mau answered and said, ' I do not worship thy God, neither do I call upon his name, far I have made... | |
| Lord Henry Home Kames - 1813 - 536 стор.
...he turn" ed, and they went into the tent : and Abraham " baked unleavened bread, and they did eat. " And when Abraham saw that the man blessed " not God,...dost thou " not worship the most high God, creator of hea" ven and earth ? And the man answered and said, " I do not worship thy God, neither do I call "... | |
| Benjamin Franklin - 1819 - 520 стор.
...so he turned, and they went into the tent, and Abraham baked unleavened bread, and they did eat. 6 And when Abraham saw that the man blessed not God,...7 And the man answered and said, I do not worship the God thou speakest of, neither do I call upon his name ; for I have made to myself a god, which... | |
| Richard Carlile - 1822 - 1008 стор.
...unleavened bread, and they did eat. And when Abraham saw fhat the man blessed not God, he said uuto him, wherefore dost thou not worship the most high God, creator of heaven and earth V And the man answered and said, I do not worship thy God, neither do I call upon his name; for I have... | |
| Caleb Bingham - 1820 - 226 стор.
...; so he turned, and they went into the tent. And Abraham baked unleavened bread, and they did eat. And when Abraham saw that the man blessed not God,...worship the most high God, Creator of Heaven and earth ? 3. And the man answered and said, I worship the God of my fathers, in the way which they have appointed.... | |
| Benjamin Franklin - 1820 - 360 стор.
...greatly: so he turned and they went into the tent : and Abraham baked uuleavcn bread, and they did eat. 6. And when Abraham saw that the man blessed not God,...dost thou not worship the most high God, creator of heaveu and earth ? 7. And the man answered and said, I do not worship thy God, neither do I call upon... | |
| |