 | Maria De Fleury - 1804 - 302 стор.
...lies, and the waters shall averflow the hiding-place, and your covenant with death shall be disanulled, and your agreement with hell shall not stand ; when the overflowing scourge shall pass through, ye shall be trodden down by it ; from the time that it goeth forth it shall take you ; for morning... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 стор.
...hail, or a flood that carries alt before it. 18 And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand ; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it ; 19 it shall suddenly overwhelm you like an inundation. From the time... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 стор.
...judgments of God shall sweep them away. XXVIII. IS And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand ; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it. And as for that false security, wherewith ye fond hypocrites pleased... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 стор.
...helps, nor be ashamed of trusting to this. XXVIII. 18 And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand ; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it. And as for that false security, wherewith ye fond hypocrites pleased... | |
 | John Taylor - 1809 - 308 стор.
...before thee. 95. (25) Isa.xxviii. 18, And your covenant with death -\DI shall be disannulled, [atoned] and your agreement -with hell shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it. EFFECT [of this negative atonement] destruction. Let their men be put... | |
 | William Ettrick - 1810 - 524 стор.
...plummet. "And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall hot stand. When the overflowing scourge shall pass through, then shall ye be trodden down by it." — There will be an analogy 'in this, as in many other particulars, between the plagues inflicted... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 436 стор.
...and the waters shall overflow the hiding place. And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand ; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it." And wo be to them that are thus trodden down : " For I will tread... | |
 | Samuel Davies, Samuel Finley - 1811 - 498 стор.
...the ivoters shall overflow the hiding fllace. And then your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand : when the overflowing scourge shall fiass through, then shall they be trodden down by it. (ver. 18.) This seems to be a primary sense of... | |
 | Francis Gastrell - 1812 - 378 стор.
...hid ourselves.. Therefore thus saith the Lord God, your covenant with death shall be disannulled,. and your agreement with hell shall not stand ; when...the overflowing scourge shall pass through,, then ye shall be trodden down by it..' Now therefore be ye not mockers, lest your bands bfe made strong.... | |
 | William Steel Dickson - 1812 - 522 стор.
...lies, and the waters shall overflow the hidingplace. Your covenant with death, shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand. When the overflowing scourge shall pass through, ye shall be trodden down. For this is a people robbed and spoiled : They are for a prey, and none saith,... | |
| |
And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand ; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it. 
