 | Eliza Fowler Haywood - 1751 - 320 стор.
...— Shady bowers ! and purling '* ftreams ! — Heavens, how infipid ! — «' Well," continued me, " you may be «' the Strephon of the woods, if you " think fit ; but I mall . never envy *' the happinefs of the Cloe that accom" panics you in thefe fine recefles. — *'... | |
 | William Forsyth - 1871 - 388 стор.
...but she interrupted him with a loud laugh. ' Hold, hold/ cried she ; ' was there ever such a romantic description ? I wonder how such silly ideas come into...like a tame dove, only to coo, and bill, and breed? O, it would be a delicious life, indeed! " CHAPTER VII. RICHARDSON. — ' CLARISSA HARLOWE.' —' PAMELA/... | |
 | William Forsyth - 1871 - 372 стор.
...afterward to twelve o'clock again, " for weighty reasons."—• Rawlinson's MSS., quoted in ' Oxoniana.' such silly ideas come into your head—" shady bowers!...like a tame dove, only to coo, and bill, and breed f O, it would be a delicious life, indeed !'" CHAPTER VII. RICHAKDSON. — ' CLARISSA HARLOWE.' —'... | |
 | William Forsyth - 1871 - 366 стор.
...afterward to twelve o'clock again, " for weighty reasons." — Rawlinson's M88., quoted in ' Oxoniona.' such silly ideas come into your head — " shady bowers...like a tame dove, only to coo, and bill, and breed t O, it would be a delicious life, indeed ! ' " CHAPTEE VIL RICHARDSON.— 'CLARISSA HAKLOWE.' —... | |
 | William Forsyth - 1871 - 352 стор.
...reasons." — • Rawlinson's MSS., quoted in * Oxoniana.' such silly ideas come into your head — '<r shady bowers ! and purling streams ! " — Heavens,...like a tame dove, only to coo, and bill, and "breed ? O, it would be a delicious life, indeed ! ' " CHAPTER VII. RICHARDSON. - ' CLARISSA HAELO WE.' —... | |
 | Janet Todd - 1989 - 340 стор.
...become 'a matron at my years' and her idea of matrimony is at the outset resolutely 149 unsentimental: 'to be cooped up like a tame dove, only to coo, - and bill, - and breed'. In her aim she seems to accept the obedience that marriage implies for a woman and, unlike the wicked... | |
 | Mary Anne Schofield - 1990 - 236 стор.
...89), Betsy's reaction is Haywood's: Shady bowers! and purling streams!—Heavens, how insipid! . . . you may be the Strephon of the woods, if you think fit; but I shall never envy the happiness of the Chloc that accompanies you in these fine recesses.— What! to be cooped up like a tame dove, or to... | |
 | Eliza Haywood - 1998 - 660 стор.
...be the Strephon of the woods, if you think fit; but I shall never envy the happiness of the Cioè' that accompanies you in these fine recesses. What!...like a tame dove, only to coo, and bill, and breed? Oh, it would be a delicious life indeed!" Mr. Trueworth now perceived, to his no small vexation, the... | |
 | Kirsten T. Saxton, Rebecca P. Bocchicchio - 2000 - 386 стор.
...description?—I wonder how such silly ideas come into your head?—Shady bowers! and purling streams!—Heavens, how insipid! Well," continued she, "you may be the...think fit; but I shall never envy the happiness of the Cloe that accompanies you in these fine recesses. What! to be cooped up like a tame dove, only to coo,... | |
| |
you may be the Strephon of the woods, if you think fit; but I shall never envy the happiness of the Chloe that accompanies you in these fine recesses. What, to be cooped up like a tame dove, only to coo, and bill, and breed? O it would be a delicious... 