TELL me now in what hidden way is Lady Flora the lovely Roman ? Where's Hipparchia, and where is Thais, Neither of them the fairer woman? Where is Echo, beheld of no man, Only heard on river and mere, — She whose beauty was more than human? But where... Programme - Сторінка 1444автори: Boston Symphony Orchestra - 1911Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
| 1919 - 644 стор.
...Hipparehia, and where is Thais, Neither of them the fairer woman ? Where is Krlm, beheld of no man, Only heard on river and mere — She whose beauty...human ? . . . But where are the snows of yester-year f" Whether of ballad or sonnet form, the truth still holds — the letter cannot kill until the spirit... | |
| Dante Gabriel Rossetti - 1871 - 314 стор.
...Hipparchia, and where is Thais, Neither of them the fairer woman ? Where is Echo, beheld of no man, Only heard on river and mere, — She whose beauty...was more than human ? . . / But where are the snows of.yester-year ? ) Where's He'loise, the learned nun, For whose sake Abeillard, I ween, Lost manhood... | |
| Edmund Clarence Stedman - 1875 - 472 стор.
...Hipparchia, and where is Thais, Neither of them the fairer woman ? Where is Echo, beheld of no man, Only heard on river and mere, — She whose beauty...human ? . . . . But where are the snows of yester-year ?" His lyrical faculty is exquisite ; not often swift, but chaste, and purely English. " The Song of... | |
| 1877 - 562 стор.
...Ilipparchia, and where is Thais, Neither of them the fairer woman ? Where is Echo, beheld of no man, Only heard on river and mere, — She whose beauty...human ? . . . But where are the snows of yester-year ? Where's Ileloise, the learned nun, For whose sake Abeillard, I ween, Lost manhood and put priesthood... | |
| Belgravia - 1877 - 556 стор.
...Hipparchia, and where is Thais, Neither of them the fairer woman ? Where is Echo, heheld of no man, Only heard on river and mere, — She whose beauty...human ? . . . But where are the snows of yester-year ? Where's IMoise, the learned nun, For whose sake Abeillard, I ween, Lost manhood and put priesthood... | |
| 1877 - 604 стор.
...them the fairer woman P Where is Echo, beheld of no man, Only heard on river and mere, — She whoso beauty was more than human ? . . . But where are the snows of yester-year ? AVhere's IMoise, the learned nun, For whose sake Abeillard, I ween, Lost manhood and put priesthood... | |
| 1878 - 794 стор.
...Hipparchia, and where is Thais, Neither of them the fairer woman ? Where is Echo, beheld of no man, Only heard on river and mere, — She whose beauty...human ? . . . But where are the snows of yester-year ? Where's Heloise, the learned nun, For whose sake Abeillard, I ween, Lost manhood and put priesthood... | |
| Joseph Woodfall Ebsworth - 1878 - 682 стор.
...Hipparcbia. and where is Thais, Neither of them the fairer woman • Where is Eccho, beheld of no man, Only heard on river and mere, — She whose beauty was more than human ? . . . Hitl where art the motel of yester-year f " DG Rossetrti : Translation of Frattfoii Villon,... | |
| Dante Gabriel Rossetti - 1881 - 320 стор.
...Hipparchia, and where is Thais, Neither of them the fairer woman ? Where is Echo, beheld of no man. Only heard on river and mere,— She whose beauty...human?... But where are the snows of yester-year? Where's He'loise, the learned nun, For whose sake Abeillard, I ween, Lost manhood and put priesthood... | |
| William Sharp - 1882 - 474 стор.
...Hipparchia, and where is Thais, Neither of them the fairer woman ? Where is Echo, beheld of no man, Only heard on river and mere, — She whose beauty...human ? . . . But where are the snows of yester-year ?" This famous ballad has been at least thrice well translated into our language, but while one of... | |
| |