 | James Sargant Storer, John Greig (engraver) - 1805 - 112 стор.
...patron. And again, in one of his lyrics : Ye see yon birkie, ca'da lord, Wha struts, and stares, and a' that; Though hundreds worship at his word, He's but a cuif for a' that : For a' that, for a' that, His ribband, star, and a' that; The man of independent mind. He looks and... | |
 | Robert Chambers - 1829 - 408 стор.
...The honest man, though e'er sae puir, 154 Ye see yon birkie, ca'da lord, Wha struts, and stares, and a' that ; Though hundreds worship at his word, He's but a cuif for a' that. For a' that, and a' that, His ribbon, star, and a' that, The man of independent mind, He looks and... | |
 | 1846 - 308 стор.
...Is chief o' men for a' that. Te see yon birkie, ca'da lord, Wha struts and stares, and a' that, Tho' hundreds worship at his word, He's but a cuif for a' that. For a' that, and a' that, His ribband, star, and a' that; A man of independent mind, Can look, and... | |
 | Arthur Hallam Elton - 1857 - 352 стор.
...Ay, sir, a man. One of nature's noblemen. What is it Burns says? Let me see—let me see— • D'ye see yon birkie ca'da lord, Wha struts an' stares an' a' that?' Whew! Mr. Rector, your legs are long! Are you aware you kicked my shin ? ' For a' that, an' a' that—'... | |
 | Robert Burns - 1864 - 252 стор.
...Their tinsel show, an' a' that ; The honest man, tho' e'er sae poor, Is king o' men for a' that. Ye see yon birkie, ca'da lord, Wha struts, an' stares, an' a' that; Tho' hundreds worship at his word, He 's but a coof for a' that : For a' that, an' a' that, His riband,... | |
 | James Hain Friswell - 1869 - 498 стор.
...public exhibition of his genius. He is said to have sung at one of his entertainer's houses, — You see yon birkie ca'da lord, Wha struts an stares an a' that ; Though hundreds worship at his word, He' s but a coof for a' that. '.? - * The rank is but the guinea stamp, The man's the goud for a' that.... | |
 | 1870 - 816 стор.
...Sherif muir. Cuif, a fool, a blockhead : — "Ye see yon birkie ca'da lord, ЛVha struts and stares, and a' that, Though hundreds worship at his word, He's but a cuif for a' that, " —Burns : A Man's a Man. Cutty, short — from the Gaelic cutach, ; — " I'm no sac scant o' clean... | |
 | 1872 - 638 стор.
...Their tinsel show an' a' that ; The honest man, though e'er sac poor, Is king o' men for a' that. Ye see yon birkie, ca'da lord, Wha struts, an' stares, an' a' that ; Tho' hundreds worship at his word, He's but a coof for a' that : For a' that, an' a' that, His riband,... | |
 | James Hain Friswell - 1880 - 380 стор.
...public exhibition of his genius. He is said to have sung at one of his entertainer's houses, — You see yon birkie ca'da lord, Wha struts an stares an a' that ; Though hundreds worship at his word, He' s but a coof for a' that. * # * * The rank is but the guinea stamp, The man's the goud for a' that.... | |
 | Austin Barclay Fletcher - 1881 - 454 стор.
...Their tinsel show, an' a' that; The honest man, though e'er sae poor, Is king o' men for a' that. Ye see yon birkie, ca'da lord, Wha struts, an' stares, an' a' that ; Tho' hundreds worship at his word, He 's but a coof for a' that : For a' that, an' a' that ; His... | |
| |
Is king o" men for a' that. Ye see yon birkie, ca'da lord, Wha struts, an' stares, an' a' that: Tho' hundreds worship at his word, He's but a coof for a" that: For a' that, an' a' that, His ribband, star, an' a' that: The man o" independent mind He looks... 
