 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 стор.
...linen Clothes, andbefides Tfo yt» tf CKrfftr j j. MATTHEW. MARK. Lu K B. CH Aft TDOVi JOHN. CHA.P. XX. the napkin that was about his head, not lying with...clothes, but wrapped together in a place by it felf. 8 Then went in alfo that other difciple which came firft to the lepulchre, and he law. and believed.... | |
 | John Pearson (bp. of Chester.) - 1715 - 426 стор.
...iour was rifeii, Simon Teter went into the fefulchre and faw the linen clothes lie, and the nafkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wraffed together in a flace by it felf. Thus according to the four words in . . • \ r\ r • jrir... | |
 | John Locke - 1721 - 334 стор.
...cometh Simon Peter following him, and went into the fepulchre, and feeth 7- the linen clothes lie-, And the napkin . that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped 8. together in a place by it felf. Then went in alfothat other difciple, which .... : came firft to... | |
 | George Stanhope - 1732 - 574 стор.
...more curious, goes into the very Place, where the Body had lain. There he fees the linen Clothes lie, And the Napkin, that was about his Head, not lying with the linen Clothe!, but trapped together in a Place by itfelf. This aftonifhing fight invites the other Difciplc... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...Then cometh Simon 'Peter following him, and went into the Sepulchre, and fceth the linen Clothes lie, and the Napkin that was about his Head, not lying with the linen Clothes, but trapped together in a Place by itfelf. Then went in alfo that other Difciple, which came firft to the... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - 686 стор.
...City (I), [Peter~\ not being fo thoroughly fatisfied as John was, yet greatly return in Surprize* 7 And the Napkin that •was about his Head, not lying with the Linnen Clothes, but wrapped together in a Place by itfelf. 8 Then went in alfo that other Difciple... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 стор.
...Simon Peter following him, and went into the íepulchre, and feeth the linen clothes lie j 7. And the n napkin that was about his head, not lying with the...linen clothes, but wrapped together in a place by it le If. 8. Then went in alfo that other difciple which came firft to the íepulchre, and he faw, and... | |
 | 1765 - 500 стор.
...Then cometh Simon Peter following him, and went into the fepulcher, and feeth the linen clothes lie ; and the napkin that was about his head, not lying...linen clothes, but wrapped together in a place by itfelf. Then went in alfo that other difciple which came firft to the fepulcher, and he faw and believed.... | |
 | 1779 - 688 стор.
...cometh Simon Peter following him, and went into the fepulchre, and feeth the linen clothes lie •, and the napkin that was about his head, not lying...linen clothes, but wrapped together in a place by itfelf. Then went in alfo that other difciple which came firft to the fcpulchrr, and he faw and believed.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...cometh Simon Peter following him, and went into the fepulchre, and feeth j the linen clothes lie ; And the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, hut wrapped J8 together in a place by itfelf (b). Then went in alfo that other difciple which came... | |
| |
Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie; and the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 
