 | Herbert Grabes - 1994 - 454 стор.
...U of Texas P, 1 986) 7, where his theories on discourses in the novel are given a wider relevance: "A meaning only reveals its depths once it has encountered and come into contact with another, foreign word of another both interfere between subject and object. Bakhtin recognizes this primary event, but... | |
 | Roger N. Lancaster - 1994 - 370 стор.
...they are others. In the realm of culture, outsideness is a most powerful factor in understanding. It is only in the eyes of another culture that foreign culture reveals itself fully and profoundly. ... A meaning only reveals its depths once it has encountered and come into contact with another, foreign... | |
 | Michael Robbins (M.D.) - 1996 - 238 стор.
...persons might possess a unique perspective. Bakhtin captures something of the problem when he writes, "It is only in the eyes of another culture that foreign culture reveals itself fully and profoundly, but never exhaustively, because there will be other cultures that see and understand even more" (1986,... | |
 | Michael Bell, Michael E Gardiner - 1998 - 252 стор.
...(1986: 7; original emphasis). To understand we must learn to see from the perspective of the other: 'It is only in the eyes of another culture that foreign...will be cultures that see and understand even more)' (1986: 7; original emphasis). The genesis of new questions and the disclosure of other forms of understanding... | |
 | Mita Choudhury - 2000 - 236 стор.
...Interpretation In the realm of culture, oiitsideness i< a most powerful factor in understanding. It i,' only in the eyes of another culture that foreign culture reveals itself fully and profoundly. . . . A meaning only reveaLi its depths once it has encountered and come into contact with another,... | |
 | Peter I. Barta - 2001 - 288 стор.
...they are located outside us in space. because they are others. 1n the reahn of culture. outsideness is a most powerful factor in understanding. 1t is...foreign culture reveals itself fully and profoundly 1but not maximally fully. because ihere will be cultures that see and understand even more)" 1RQNM.... | |
 | Simone A. James Alexander - 2001 - 227 стор.
...the realm of culture, to quote Bakhtin, outsideness is a most powerful factor in understanding. It is only in the eyes of another culture that foreign culture reveals itself fully and profoundly. . . . [T]hey engage in a kind of dialogue. . . . [W]e seek answers to our questions and the foreign... | |
 | Steven Tötösy de Zepetnek - 2003 - 376 стор.
...foreign culture. ... In the realm of culture, outsideness is a most powerful factor in understanding. It is only in the eyes of another culture that foreign culture reveals itself fully and profoundly. ... A meaning only reveals its depth once it has encountered and come into contact with another, foreign... | |
 | Judith E. McKinlay - 2004 - 214 стор.
...explored in the earlier section of this chapter. But it coheres with the thesis of Mikhail Bakhtin that 'a meaning only reveals its depths once it has encountered...come into contact with another, foreign meaning', at which point 'a light flash[es], illuminating both the posterior and the anterior, joining a given... | |
 | Timothy Weiss, Timothy F. Weiss - 2004 - 274 стор.
...in culture ... In the realm of culture, outsideness is a most powerful factor in understanding. It is only in the eyes of another culture that foreign culture reveals itself more fully and profoundly (but not maximally fully, because there will be cultures that see and understand... | |
| |
In the realm of culture, outsideness is a most powerful factor in understanding. It is only in the eyes of another culture that foreign culture reveals itself fully and profoundly (but not maximally fully, because there will be cultures that see and understand... 
