 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 стор.
...not called thy name Pashur, but Magormissabib, that is y fear round about. 4 For thus saith the LORD, Behold, I will make thee a terror to thyself, and...of their enemies, and thine eyes shall behold [it ;] thou thyself thalt be an example nf all the dreadful calamities which are coning u/ion thy friends... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 стор.
...but Magormissabib, that is, fear round about. 4 For thus saith the LORD, Behold, I will make theea terror to thyself, and to all thy friends : and they shall fall by thq sword of their enemies, and thine eyes shall behold [it ;] t/iou thyself thalt be an example of... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...will I deliver to the sword, before their enemies, saith the Lord. Jer. xx. 4. Thus saith the Lord, I will make thee a terror to thyself, and to all thy...they shall fall by the sword of their enemies, and I will give Judah into the hand of the king of Babylon. Ver. 5. xxi. 4 Thus saith the Lord God of Israel,... | |
 | Benjamin Blayney - 1810 - 540 стор.
...hath called thy name not Pashur, but Magor-missabib. 4 For thus saith JEHOVAH^ Behold I am about to make thee a terror to thyself, and to all thy friends;...and they shall fall by the sword of their enemies, thine eyes also looking on ; and all Judah will I give into the hand of the king of Babylon, and he... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 416 стор.
...Jeremiah unto him, The Lord hath not called thy name Pashur, but Magor-missabib. For thus saith the Lord, Behold I will make thee a terror to thyself, and to all thy friends," Jer. xx. 3, 4. Natural conscience, when overloaded and bowed down, may make sad work in the awakened... | |
 | 1815 - 614 стор.
...unto him, The LORD hath not called thy name Pashur, but Magor-missabib. 4 For thus saith the LORD, Behold, I will make thee a terror to thyself, and...of their enemies, and thine eyes shall behold it: and I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive into... | |
 | Thomas Ridgley - 1815 - 572 стор.
...it is said, the Lord hath not called thy name Pashur, but Magor-missabib ; for thus saith the Lord, I will make thee a terror to thyself, and to all thy friends, Jer. xx. 3, 4. And Judas, after he had betrayed our Saviour, was filled with the terrors of an accusing... | |
 | Thomas Ridgley - 1815 - 588 стор.
...is said, the Lord-hath not called thy name Pashur, but Magor-missabib ; for thus .id/i/'i the Lord, I will make thee a terror to thyself, and to all thy friends, Jer. xx. 3, 4. And Judas, after he had betrayed our Saviour, was filled with the terrors of an accusing... | |
 | 1818 - 948 стор.
...called tby name Pasliur, but Magor-missabib. 4 For thus sailli the Lorvp, Behold, I will make thce our saith the more be the son Slaughter. 7 And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 стор.
...Jeremiah unto him, The LORD hath not called thy name Pashur, but Magorimssabib. 4 For thug saith the LORD, e shall appear to your joy, and they shall be ashamed....the temple, a voice of the LORD that rendereth rec : and I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive into... | |
| |
For thus saith the Lord, Behold, I will make thee a terror to thyself, and to all thy friends : and they shall fall by the sword of their enemies, and thine eyes shall behold it... 
