 | 1821 - 724 стор.
...coiJd raise myself, to will it ; and yet again had not the power, fur the weight of twenty Atlantic* was upon me, or the oppression of inexpiable guilt....stake ; some mightier cause than ever yet the sword had pleaded, or trumpet had proclaimed. Then came sudden alarms : hurryings to and fro : trepidations... | |
 | Thomas Ignatius M. Forster - 1824 - 846 стор.
...and labouring in some dread extremity, somewhere, he knew not how — somewhere, he knew not where. Then, like a chorus, the passion deepened, some greater interest was at stake : then he thought there was some great contention, and all was at length lost, and then came everlasting... | |
 | 1825 - 426 стор.
...myself, to will it, and yet again had not the power, for the weight of twenty Atlantics was upon roe, or the oppression of inexpiable guilt. ' Deeper than...stake ; some mightier cause than ever yet the sword had pleaded, or trumpet had proclaimed. Then came Hidden alarms : hurryings to and fro : trepidations... | |
 | 1822 - 658 стор.
...could raise myself, to will it ; and yet again had not the power, for the weight of twenty Atlantics was upon me, or the oppression of inexpiable guilt....stake ; some mightier cause than ever yet the sword had pleaded, or trumpet had proclaimed. Then came sudden alarms ; hurryings to and fro : trepidations... | |
 | James Montgomery - 1833 - 528 стор.
...upon me, or the oppression of inexpiable guilt. " 'Deeper than plummet ever sounded,' I lay inactive. Some greater interest was at stake; some mightier cause than ever yet the sword had pleaded, or trumpet had proclaimed. Then came sudden alarms, and hurryings to and fro; trepidations... | |
 | 1858 - 690 стор.
...for the weight of twenty Atlantics was upon me, or the oppression of inexpiable guilt. i Deeper down than ever plummet sounded,' I lay inactive. Then,...stake, some mightier cause than ever yet the sword had pleaded or trumpet had proclaimed. Then came sudden alarms, hurryings to and fro, trepidations... | |
 | Half hours - 1847 - 560 стор.
...could raise myself, to will it ; and yet again had not the power, for the weight of twenty Atlantics was upon me, or the oppression of inexpiable guilt....stake ; some mightier cause than ever yet the sword had pleaded or trumpet had proclaimed. Then came sudden alarms ; hurryings to and fro ; trepidations... | |
 | Thomas De Quincey - 1847 - 270 стор.
...could raise myself, to will it ; and yet again had not the power, for the weight of twenty Atlantics was upon me, or the oppression of inexpiable guilt....stake ; some mightier cause than ever yet the sword had pleaded, or trumpet had proclaimed. Then came eudden alarms ; hurryings to and fro : trepidations... | |
 | Thomas De Quincey - 1850 - 324 стор.
...could raise myself, to will it ; and yet again had not the powtr, for the weight of twenty Atlantics was upon me, or the oppression of inexpiable guilt....stake ; some mightier cause than ever yet the sword had pleaded, or trumpet had proclaimed. Then came sudden alarms ; hurryings to and fro ; trepidations... | |
 | Thomas De Quincey - 1850 - 316 стор.
...could raise myself, to will it ; and yet again had not the power, for the weight of twenty Atlantics was upon me, or the oppression of inexpiable guilt....stake ; some mightier cause than ever yet the sword had pleaded, or trumpet had proclaimed. Then came sudden alarms ; hurryings to and fro ; trepidations... | |
| |
Deeper than ever plummet sounded," I lay inactive. Then, like a chorus, the passion deepened. Some greater interest was at stake ; some mightier cause than ever yet the sword had pleaded, or trumpet had proclaimed. Then came sudden alarms ; hurryings... 
