| Jean Froissart - 1805 - 464 стор.
...I fhall die more contented : but it muft be executed as follows. * I will, that, as foon as I fhall be dead, you take' my heart from my body, and have it well em* balmed ; you will alfo take as much money from my my treafury as will appear to you fufficient... | |
| Jean Froissart - 1901 - 452 стор.
...undertake this expedition for the love of me, and to acquit my soul to our Lord and Saviour ; for I have that opinion of your nobleness and loyalty, that,...undertake it, it cannot fail of success : and I shall die contented. But it must be executed as follows: " I will that, as soon as I shall be dead, you take... | |
| Mary Acworth Orr - 1807 - 746 стор.
...expedition for the love of me, and to acquit my soul to our Lord and Saviour; for I have that opinion ot" your nobleness and loyalty, that, if you undertake...treasury, as will appear to you sufficient to perform your As the town of Dumfermline stands on elevated ground, and the steeple, which is very high, is seen... | |
| James Hall (of Walthamstow.) - 1807 - 360 стор.
...expedition for the love of me, and to acquit my soul to our Lord and Saviour; for I have that opinion ofyour nobleness and loyalty, that, if you undertake it,...treasury, as will appear to you sufficient to perform your As the town of Dumfermline stands on elevated ground, and the steeple, which is very high, is seen... | |
| James Hall (of Walthamstow.) - 1807 - 358 стор.
...undertake this expedition for the love of me, and to acquit my soul to our Lord and Saviour;, for I have that opinion of your nobleness and loyalty, that,...follows: " I will, that as soon as I shall be dead, yon take my heart from my body, and have it well embalmed : you will also take as much moqey from my... | |
| Edmund Burke - 1810 - 960 стор.
...opinion of vour loyalty and nobleness, that if you undertake it, it cannot linl of success; and 1 nhall die more contented : but it must be executed as follows:—...shall be dead, you take my heart from my' body, and hit* ; and though he fell, from had not elapsed much more than the impetuosity of his valour in half... | |
| 1810 - 928 стор.
...and to acquit my soul to our Lord and Saviour: for 1 have (hat opinion of jour loyalty and nobleness, that if you undertake it, it cannot fail of success; and I shall die more coutente'i : but it must be executed as follows: — " ' I will, that as soon as I «hall be dead,... | |
| Edmund Burke - 1820 - 958 стор.
...to acquit my soul to our Lord and Saviour : for I have that opinion of your loyalty and nobleness, that if you undertake it, it cannot fail of success...shall be dead, you take my heart from my body, and justly ; and though he fell, from had not elapsed much more than the impetuosity of his valour in half... | |
| Robert Roscoe - 1820 - 138 стор.
...undertake this expedition for the love of me, and to acquit my soul to our Lord and Saviour ; for I have that opinion of your nobleness and loyalty, that, if you undertake it, it cannot fail of success—and I shall die more contented : but it must be executed as follows— ' I will, that, as... | |
| Samuel Griswold Goodrich - 1822 - 368 стор.
...undertake this expedition for the love of me, and to acquit my soul to our Lord and Saviour; for I have that opinion of your nobleness and loyalty, that if you undertake it, it cannot fail of success—and I shall die more contented : but it must be executed as follows : I will that, as soon... | |
| |