 | Jeremy Taylor (bp. of Down and Connor.) - 1703 - 642 стор.
...with my tears. Mine eyeisconfumedbecaufeofgriefi it waxeth old becaufe of all my [forrows.] Depart from me all ye workers of iniquity ; for the Lord hath heard the voice of my weeding. The Lord hath heard my f application : the Lord -witt receive my frayer. Blefled be the Lord,... | |
 | Catholic Church - 1763 - 576 стор.
...is difturbed with rage :*I am grown old amid it all my ene^ mies. Away from me, all you who praclife iniquity :*for the Lord hath heard the voice of my weeping. The Lord hath gracioufly heard my requeft:* the Lord hath admitted my prayer. Let nil. my enemies be put to fhaine,... | |
 | John Barclay - 1776 - 516 стор.
...fpeaker;; and he, as being himfelf altogether free from un~ righteoufnefs, has authority to lay, ' Depart from ' me, all ye workers of iniquity ; for the Lord ' hath heard the voice -o£ my weeping.' — Thefe words, cited from this and other Piiilmsr are ipokenby the Lord, Matth.... | |
 | Thomas Boston - 1802 - 436 стор.
...them, fo that the finful company lie before delighted in becomes a terror to him, and he fays, " Depart from me, all ye .workers of iniquity, for the Lord hath heard the voice of mv .weeping," Pfal. vi. 8. He fees the vanity and cmptinefs of all time's things, fo that Satan can... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1805 - 304 стор.
...destruction, and that I have nothing to hope but from thine infinite mercy and grace. VERSES 8, 9. Depart from me, all ye workers of iniquity ; for the LORD...of my weeping. The LORD hath heard my supplication i the LORD will receive my prayer. I ALREADY find, O God, that from this disposition I experience,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 506 стор.
...fvr my sins, and a token of divine displeasure ; for the LOUD hath heard the voice of my weeping. 9 The LORD hath heard my supplication ; the LORD will receive my prayer ; he will restore my health and comfort, according to mil firaycr ; therefor* I am fully assured that... | |
 | 1806 - 658 стор.
...rage : * I am grown old amidst all my enemies. Away from me, all you who practise iniquity : * fbr the Lord hath heard the voice of my weeping. The Lord hath graciously heard my request ;*the DOMINE, ne in furore tuo arguas me ;*neque in ira tua corripias me.... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...voice out of his holy temple, and my cry did enter into his ears. Ps. iii. 4. — xviii. 6. Ps. vi. 9. The Lord hath heard my supplication, the Lord will receive my prayer. Ver. 8. Ps. xxviii. 6. — xxxi. 22. xxii. 21. Thou hast heard me. Ver. 24. Ps. xl. 1.— cxviii. 21.... | |
 | 1808 - 502 стор.
...: I am grown old among all mine enemies. 8 Away from me, all ye workers of iniquity. For the Lord 9 hath heard the voice of my weeping — the Lord hath heard my supplication : the Lord hath received my petition. 10 Let all mine enemies be shamed and greatly troubled. Let them be turned... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...tears. 7 Mine eye is consumed because of '^rief : it waxeth old because of all mine L-nemies. 8 Depart st of the world. 27 When he prepared lice of mv weeping. 9 The LORD hath heard my supplication ; the LORD will receive my prayer. 10 Let... | |
| |
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the Lord hath heard the voice of my weeping. 9 The Lord hath heard my supplication; the Lord will receive my prayer. 
