 | John Hill - 1750 - 350 стор.
...forget her, O, 1 deceiv'd myfelf. Do not upbraid th' unhappy man that loves thee, —When — — When her father, Great Menelaus, gave away his daughter, His lovely daughter, to this happy Pyrrhus, Th' avenger of his wrongs, thou faw'ft my grief, : My torture, my defpair ; and... | |
 | John Bell - 1791 - 292 стор.
...my passion from thee ; Thou saw'st it in its birth and in its progress ; And when at last the hoary king, her father, Great Menelaus, gave away his daughter,...the happy Pyrrhus, Th' avenger of his wrongs, thou saw'st my grief, My torture, my despair ; " and how I dragg'd, " From sea to sea, a heavy chain of... | |
 | 1797 - 484 стор.
...my passion from thee ; Thou saw'st it in its birth and in its progress ; And when at last the hoary king, her father, Great Menelaus, gave away his daughter,...the happy Pyrrhus, Th' avenger of his wrongs, thou saw'st my grief, My torture, my despair ; " and how I dragg'd, " From sea to sea, a heavy chain of... | |
 | 1804 - 516 стор.
...my passion from thee; Thou saw'st it in its birth and in its progress ; And when at last the hoary king, her father, Great Menelaus, gave away his daughter, His lovely daughter, to the happy Pyrrhus, The avenger of his wrongs, thou sawest my grief, My torture, my despair ; and how I dragged, From sea... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 314 стор.
...passion from thee : Thou saw'st it, in its birth, and in its progress ; And when, at last, the hoary king, her father, Great Menelaus, gave away his daughter,...the happy Pyrrhus , Th' avenger of his wrongs, thou saw'st m grief, My torture, my despair. Oh, Pylades ! my heart has bled within me, To see thee, press'd... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 350 стор.
...progress ; And when, at last, the hoary king, her father, Great Menelaus, gave away his daughter, yis lovely daughter, to the happy Pyrrhus, Th' avenger of his wrongs, thou saw'st m grief, My torture, my despair. Oh, Pylades! my heart has bled within me, To see thee, press'd... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 404 стор.
...in its birth, and in its progress ; And when, at last, the hoary king, her father, Great Menelau?, gave away his daughter, His lovely daughter, to the happy Pyrrhus, Th' avenger of his wrongs, thou saw'st my grief, My torture, my despair. Oh, Pylades ! my heart has bled within me, To see thee, press'd... | |
 | Owen Williams - 1828 - 930 стор.
...my passion from thee; Thou saw'st it, in its birth, and in its progress; And when at last the hoary king, her father, Great Menelaus, gave away his daughter,...the happy Pyrrhus, Th' avenger of his wrongs, thou saws't my grief, My torture, my despair; and how I dragg'd, From sea to sea, a heavy chain of woes.... | |
 | British theatre - 1828 - 924 стор.
...it, in its birth, and in its progress; And when at last the hoary king, her father, Great Mcnelau«, gave away his daughter, His lovely daughter, to the happy Pyrrhus, Th' avenger of his wrongs, thou saws't my grief, My torture, my despair; and how I dragg'd, From sea to sea, a heavy chain of woes.... | |
 | Owen Williams - 1828 - 926 стор.
...my passion fromlhee; Thou saw'st it, in its birth, and in its progress; And when at last the hoary king, her father, Great Menelaus, gave away his daughter, His lovely daughter, to the happy Pyrrhus, Th1 avenger of his wrongs, Ihou saws't my grief, My torture, my despair; and how I dragg'd, From sea... | |
| |
Thou saw'st it in its birth and in its progress ; And when at last the hoary king, her father, Great Menelaus, gave away his daughter, His lovely daughter, to the happy Pyrrhus, Th... 
