| David Hume - 1789 - 510 стор.
...forrows were the " lefs ; but even now my heart is caft into the depth -of '' all mifery. I , that was wont to behold her riding like " Alexander , hunting like Diana , walking like Ve nut , *' the gentle wind blowing her fair hair about her pure " cheeks , like a nymph , fometimes... | |
| John Whitaker - 1789 - 566 стор.
...depth of all mifery. I, that was wont to behold " her riding like Alexander, hunting like Diana, 11 walking like Venus, the gentle wind blowing her " fair hair about her pure cheeks, like a nymph, " fometime ./?//*'ȣ in the Jhade like agoddejs, fome" \\mefinging like an... | |
| William Seward - 1797 - 752 стор.
...my " forrows were the lefs ; but even now my heart " is caft into the depth of all mifery ! I that was " wont to behold her riding like Alexander* "..." gentle wind blowing her fair hair about her pure " cheeks, like a Nymph ; fometimes fitting in " the fhade like a goddefs, fometimes fmging like " an... | |
| 1805 - 570 стор.
...the depth of all misery.. t sli.it was wont to behold her riding like Alexander, hunting like Piaña, walking like Venus, the gentle wind blowing her fair hair' . about her pore cheeks, like a nymph, sometime sitting in the shade like a goddtssreorr.etime singing like an... | |
| Horace Walpole - 1806 - 490 стор.
...Robert Cecil, dated July 1592, Raleigh thus laments his exile from the queen's presence : " I that was wont to behold her riding like Alexander, hunting...the gentle wind blowing her fair hair about her pure cheeks, like a nymph; sometimes sitting in the shade like a goddess, sometimes singing like an angel,... | |
| David Hume - 1807 - 552 стор.
...my sorrows were the less ; but even " now my heart is cast into the depth of all misery. I, " that was wont to behold her riding like Alexander, " hunting...gentle " wind blowing her fair hair about her pure cheeks, like " a nymph, sometimes sitting in the shade like a goddess, " sometimes singing like an... | |
| John Leeds Bozman - 1811 - 398 стор.
...love and desire, in so many journeys, and am now left behind her in a dark prison all alone. I, that was wont to behold her riding like Alexander, hunting...the gentle wind blowing her fair hair about her pure cheeks like a nymph, sometimes sitting in the shade like a goddess, sometimes singing like an angel,... | |
| John Leeds Bozman - 1811 - 404 стор.
...desire, in so many journeys, and am now left behind her in a dark prison all alone. I, that was wont 1o behold her riding like Alexander, hunting like Diana,...the gentle wind blowing her fair hair about her pure cheeks like a nymph, sometimes sitting in the shade like a goddess, sometimes singing like an anpel,... | |
| David Hume - 1812 - 550 стор.
...sorrows were the less : but even •' now my heart is cast into the depth of all misery. I, *' that was wont to behold her riding like Alexander, *' hunting...gentle •< wind blowing her fair hair about her pure cheeks, like *' a, nymph, sometimes sitting in the shade like a goddess, " sometimes singing like an... | |
| 1918 - 1062 стор.
...hear of her, his sorrows were less. " I that was wont to behold her," he writes in a famous passage, "riding like Alexander, hunting like Diana, walking...the gentle wind blowing her fair hair about her pure cheeks, like a nymph ; sometime sitting in the shade like a goddess ; sometime singing like an angel;... | |
| |