 | 1804 - 508 стор.
...neither do they understand. The heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed; lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and 'understand with their hgart, and should be converted and healed." REVIEW... | |
 | 1804 - 476 стор.
...not perceive : 27 For the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed ; lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.... | |
 | Andrew Fuller - 1805 - 258 стор.
...and not perceive: for the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed; lest they should...their ears, and understand with their hearts, and should be converted, and I should heal them. Be it known, therefore^ unto you, that the salvation of... | |
 | Joseph Washburn, Asahel Hooker - 1807 - 386 стор.
...but perceive not : Make the heart of this people fat( and make their ears heavy, and shut their eyes, lest they should see with their eyes, and hear with...their ears, and understand with their hearts, and convert and be healed." And why have not delaying sinners, under the gospel, reason to fear that God... | |
 | 1807 - 570 стор.
...not perceive : 27 For the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed ; lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 648 стор.
...wise in worldly affairs ? Why ! but because men wilfully close up their eyes, and stop their ears ; lest they should see with their eyes, and hear with...their ears, and understand with their hearts, and so spoil a good excuse against the Day of Judgment ? But, alas ! this excuse will not hold good, at... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 стор.
...prophecy of them that they should harden their hearts, and deafen their ears, and close their eyes, lest they should see with their eyes, and hear with...their ears, and understand with their hearts, and convert and be healed. In Matthew, our Lord assigns the completion of that prophecy, as the reason... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 стор.
...and not perceive. For the heart of this people is waxed gross, und their cars are dull of hearing, and their eyes have they closed ; lest they -should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 стор.
...perceive. Ver.- 27. For the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed ; lest they should see with their eyes, and b,ear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal... | |
 | John Wesley - 1811 - 454 стор.
...to their forefathers, " The heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed, lest they should...their ears, and understand with their hearts, and should be converted, and I should heal them," Acts xxviii. 27. Yet it is not our part to pass sentence... | |
| |
Go unto this people, and say: Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive, "for the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed, lest they should... 
