 | Samuel Clarke - 1701 - 414 стор.
...from him^c put his own rameiit on him, and led him away to crucify him. 32 And as they came out,they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear hiscrofs. 29.Then fetting upon his Head a Wreath of Thorns for a Crown, and putting in his Hand a Reed... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 стор.
...that Prophecy, (Pfal. xxii, 18.) They parted my Garments among them, and tajl Lots upon my Vejlurt, 32 And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name, him they compelled to bear his croft. 33 And when they were come unto a place called Golgotha* that is to fay, a place of a Skul!,... | |
 | William Darrell - 1736 - 398 стор.
...him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him. 32. And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name : him they compelled t» bear his crofs. ^33. And when they 'were come unto a place called Golgotha, that is to fay, a place... | |
 | 1765 - 500 стор.
...him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him. And as they came out, they found a man of Cyrene,...by name : * him they compelled to bear his crofs. And when they were come unto a place called Golgotha, that is to fay, A place of a fcull, they gave... | |
 | 1765 - 410 стор.
...they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to f rucify him. And as they came out, they found a man of Cyrene,...name : him they compelled to bear his '••' crofs, erofs. And when they were a fponge, and filled it with' njcome unto a place called Golgo- negar, and... | |
 | Friend to Truth - 1789 - 370 стор.
...crucified. John records two examinations after the fcourging, &c, Matthew proceeds xxvii. 32 — < Ancj as they came out they found a man of ' Cyrene, Simon by name ; him they compelled 33 ' to bear his crofs, And when they were cgrne ' unto a place called Golgotha, that is to fay, a... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him. 32 And as they came out they found a man of Cyrene, Simon hy name : him they compelled to hear his cross. ' As they came out.' That is, out of the governor's... | |
 | 1802 - 374 стор.
...him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him. 32 And, as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name > him they compelled to bear his cross. 33 IT And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, A place of a scull,... | |
 | Beilby Porteus - 1803 - 418 стор.
...ftrongly does it mark the difference between the fpirit of Paganifm and the fpirit of Chriftianity ! " And as they came out, they found a man of Cyrene,...Simon by name, him they compelled to bear his crofs." It was ufurJ for criminals to bear their own crofs ; but when they were feeble (as the bleffed Jefus... | |
 | Beilby Porteus - 1803 - 422 стор.
...the difference between the fpirit «f Paganifm and the fpirit of Chriftianity ! " And as thev canoe out, they found a man of Cyrene, Simon by name, him they compelkd to bear his crofs." It was ufual for criminals to bear their own crofs ; but when they were... | |
| |
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name ; him they compelled to bear his cross. 
