| William Shakespeare - 1790 - 752 стор.
...pure and molt moil loving breaft. CXI. O, for my fake do you with fortune chide % The guilty goddefs of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than publick means, which publick manners breeds'. Thence conies it that my name receives a brand ; And... | |
| 1792 - 774 стор.
...pure and moil moil loring brealt. CXI. О for my falte do thmi with fortune chide, The guilty goddefs of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which imbhc manners breed». Thence comes it that my na'iie receives a brand, And almofl... | |
| William Shakespeare - 1798 - 306 стор.
...pure and moft moft loving breaft. CXI. O for my fake do you with fortune chide, The guilty goddefs of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than publick means, which publick manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almoft... | |
| William Shakespeare - 1872 - 480 стор.
...is, that I have look'd on truth Askance and strangely. " 0, for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
| Nathan Drake - 1817 - 708 стор.
...deduced from the language of his ninety-first sonnet : — " O for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than publick means, which publick manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
| 1835 - 564 стор.
...with the throes of which his breast was heaving then : — " Oh, for my sake do you with Fortune chide The guilty Goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds ; Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
| William Shakespeare - 1821 - 486 стор.
...the theatre." The passage alluded to is as follows : " O ! for my sake, do you with fortune chide, " The guilty goddess of my harmful deeds, " That did not better for my life provide, " Than publick means, which publick manners breeds" But is there any thing in these words which, read without... | |
| Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1823 - 426 стор.
...shall have no end, &c." And again in the lllth Sonnet: " O for my sake do thou with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
| 1823 - 428 стор.
...shall have no end, &c." And again in the lllth Sonnet: " O for my sake do thou with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
| 1823 - 428 стор.
...shall have no end, &c." And again in the 1 1 1 th Sonnet : " O for my sake do thou with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
| |