 | 1611 - 360 стор.
...with blessings : But he that maketh haste to be rich shall not be innocent. To have respect of persons is not good: For for a piece of bread that man will transgress. He that hasteth to be rich hath an evil eye, And considereth not that poverty shall come... | |
 | Francis Gastrell (bp. of Chester) - 1717 - 352 стор.
...do no Violence. Why do ye not rather take Wrong, than do Wrong ta your Brethren ? h To have refpect of Perfons is not good ; for, for a piece of Bread that Man will tranfgrefs. ' He that doth Wrong, (hall receive for the Wrong which he hath done. As he hath done, it (hall be... | |
 | David Durell - 1772 - 326 стор.
...Man is hidden. 'DIN tySTP] Rather (as at Verfe 28.) — MEN HIDE THEMSELVES, viz. for Fear. V. 2 1 . To have refpeft of Perfons is not good ; for for a Piece of Bread that Man will tranfgrefs. Dnb nD ^JH — SltD N1? D'Jfl IDH J 13J yffl' ] The latter Hemiftic ought I think to be rendered interrogatively... | |
 | Tobias Smollett - 1776 - 526 стор.
...tranflation of thefe words feems to give an eafy and elegant fenfe, in Englifh thus : ' A man, that hath refpeft of perfons, is not • good . for, for a piece of bread he will betray a man. Obferv. XIX. " He that hafteth to be rich hath an evil eye : and confidereth... | |
 | 1788 - 598 стор.
...abound with bleffings : but he that maketh hafte to be rich fhall not be innocent. 21 To have refpect of perfons is not good : for, for a piece of bread that man will tranfgrefs. 22 He that hafteth to be rich hath an evil eye, and confidereth not that poverty fhall come upon him.... | |
 | Francis Gastrell - 1812 - 378 стор.
...violence. Why do ye not rather take wrong than do wrong to your brethren ? (/) To have respect of persons is not good; for, for a piece of bread that man will transgress. (jn) He that doth wrong, shall receive for the wrong which he hath done. As he hath done,... | |
 | George Lawson - 1821 - 452 стор.
...curses, that shall sink him deep in perdition and destruction *. Ver. 21. To have respect of persons is not good, for, for a piece of bread that man will transgress. When judges are first perverted from integrity, it it owing to some powerful temptation... | |
 | Francis Bacon - 1825 - 432 стор.
...judicio faciem, non bene facit; iste e^pro buccella panis deseret veritatem" (To have respect of persons is not good : for, for a piece of bread that man will transgress). Here is noted, that a judge were better be a briber than a respecter of persons ; for... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 стор.
...blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent. 2 1 To have respect of persons belongeth mercy : for thou renderest to every man ac transgress. 22 He that hasteth to be rich hath. an evil eye, and consideroth not that poverty shall... | |
 | 1826 - 1036 стор.
...blessings : but he that make :)i haste to be rich shall not be innocent. p 21 To have respect of persons is not good : for, for a piece of bread that man will transgress. /22 He that hastclh to be rich hath an evil eye, and considered not that poverty shall... | |
| |
A faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent. 21 To have respect of persons is not good: for, for a piece of bread that man will transgress. 
