 | William Shakespeare - 1709 - 598 стор.
...fo I am ; I am—— Lear. Be your tears wet ? Yes faith; I pray you weep not.' If you have Poifon for me, I will drink it ; I know you do not love me, for your Sifters Have, as I do remember, done me wrong. You have fome caufe, they have not. Cer. No eaufe, no... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 492 стор.
...; I am. — — [not. Lear. Be your tears wet ? yes, faith •, I pray you, weep If you have poifon for me, I will drink it ; I know, you do not love me ; for your fitters Have, as I do remember, done me wrong. You have fome caufe, they have not. Cor. No caufe, no... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 340 стор.
...And fo I am ; I am Lear. Be your tears wet ?yes, 'faith ; I pray you, weep not. If you have poifon for me, I will drink it ; I know you do not love me ; for your filrrrs Have, as I do remember, done me wrong. You have forne caufe, they have none. Car. No caufe,... | |
 | William Shakespeare - 1750 - 332 стор.
...And fo I am ; I am Lear. Be your tears wet ? yes, 'faith ; I pray you, weep nat^ If you have poifon for me, I will drink it ; I know you do not love me ; for your fifters Have, as I do remember, done me wrong. You' have fome caufe, they have none* Cor. No caufc,... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 510 стор.
...I am ; I am. — — [weep not* Lear. Be your tears wet? yes, faith; I pray you, If you have poifon for me, I will drink it ; I know, you do not love me ; for your lifters Have, as I do remember, done me wrong. You have fome caufe, they have not. Cor. No caufe, no... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 304 стор.
...And fo I am, I am. Lear. Be your tears wet ? Yes, 'faith. I pray .you weep not. If you have poifon for me, I will drink it : I know you do not love me ; for your fifters Have, as 1 do remember, done me w-rong. You' have .fame caufe, they have not. Cor. No caufe,... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 360 стор.
...Cordelia. Cor. And fo I am ; I am. Lear. Be your tears wet ? yes, faith ; I pray you, If you have poifon for me, I will drink it; I know, you do not love me; for your fifters Have, as I do remember, done me wron.g. You have fome caufe, they have not. weep not. Cor.... | |
 | William Shakespeare - 1770 - 956 стор.
...* I am ; I am. Lear. Be your tears wet? Yes, 'faith. I pray t you, •weep not. If you have poifon for me, I will drink it ; I know, you do not love me ; for your fifters Have, as I do remember, done me wrong. You have fome caufe, they have not. 0 H. reads on me.... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 514 стор.
...Cor. And fo I am ; I am. Lear. Be your tears wet ? Yes, 'faith. I pray weep not. If you have poifon for me, I will drink it. I know, you do not love me ; for your fitters Have, as I do remember, done me wrong : You have feme caufe, they have not. Cor. No caufe,... | |
 | Christian Friedrich von Blankenburg - 1774 - 562 стор.
...l^m antwortet: fr feqt er: Rv your te»n wet? Yes, feith ; l pray yon, weep nor. If you have poifon for me, I will drink it; I know, you do not love me; for your filler» H.ne, «il do remember, done me wrong, You have Come ceufe, they have not. *8inb we l^ronen... | |
| |
Lear. Be your tears wet ? yes, faith. I pray, weep not : If you have poison for me I will drink it. I know you do not love me ; for your sisters Have, as I do remember, done me wrong : You have some cause, they have not. Cor. No cause, no cause. 
