suppose the existence and the course of such earthly days even before the creation of sun, moon, and stars; for he certainly could not yet have the scientific perception that the sun with its light and the rotation of the earth were the only cause of an earthly day. But it is easier and more natural for us to bring that passage, Genesis 1, 14, into accord with the conception that the days of creation are divine days which, as such, are different from creative days, and on one of which God also created that which originates creative days.

Another evidence in the account is of still greater importance for our conception of days. These days of creation in the Biblical record have no night. The account closes the work of each day with the words: "And the evening and the morning were the first day," "the second day," etc. Now, if we have to suppose that the author took these days as common earthly days, it would be quite impossible to understand why, after having mentioned at the close of the day's work that it now became evening, he omits the long night of twelve hours, and, although not having said anything of the night, makes the morning which follows the latter, the end of the preceding day; and why he does not say, "and it became evening" and "it became night, the first day," etc. We then could not avoid the question: what, according to the conception of the author, did God do in these six nights of his week of creation? But if we suppose that the author took the days as days of God, and therefore, in his conception of the days of creation, elevated the same above the common earthly days of the creature, and so represented them to himself as he alone, through his idea of God, thought he might

venture to do, then that mode of expression, so exceedingly strange under all other suppositions, appears very simple and natural to us. For the author did not mention a night, because these days simply had no night; and they had none, because as days of God they could have none--because with God there is no night; because the rest of God, as the seventh day shows, is only a day of rest and not a night of rest. And the author saw the morning immediately following the evening of his divine day of creation, and recognized in this morning together with the evening immediately preceding it, the close of the day, because the accomplishment of the day's work (evening) already contained in itself the preparation of the following day's work, or at least pointed to the coming of the latter.

Finally, the fact that, according to the Biblical account, the seventh day still has no end, is just as decisive for us. The end of each of the six days is mentioned by the solemn repetition of the words: "And the evening and the morning were the first day,” etc.; but it is not mentioned in regard to the seventh day. Now if, according to the meaning of the author, the seventh day had also had its end like any of the six preceding days, he would at the seventh and last day have had double reason for mentioning its end; and the omission of that concluding word would indeed be inconceivable. When Dillman says: "The formula and (it became) the evening' is wanting, because the account is here at an end, and is no longer to be carried over to another day, and because for that reason its designation as seventh day is presupposed in v. 2," we have to reply that, under the supposition of the days of creation having

been common earthly days, a carrying over of the account to further days was certainly to be expected, even if from nothing else than the formula: "And the evening and the morning were the first day," etc. For then the human weeks could have followed the week of God, in which man, following the divine example, would have had to work six days and to rest one. The same commentator says (p. 24): "The author could not even have dared make a statement about the life-duration of the first men, if to him the day in which he was created had been an indefinitely long period of time." But, according to the conception of the Biblical author supposed by us, only the "day of God," in which he was created, would have been an indefinitely long period of time (although we are not willing to identify the days of God with certain earthly periods of time); the earthly days and the earthly years, on the other hand, would have their existence after the fourth day of creation, and thus, according to that view, we could estimate and name the earthly years and days of all that which happened before the fourth day of creation, under the condition that we have, or believe we have, the means of estimating them. When Dillmann continues: "On the contrary, the author took these days as nothing else than days," we wholly agree with him; but add to it: "not days of the creature, but days of God."

By this long duration of the seventh day, we are obliged to draw still another conclusion; namely, that according to the conception of the author the six preceding days also must have far exceeded the duration of earthly days. This leads us to another Biblical analogy, whose direct power of demonstration for a long dura

tion of the Biblical days of creation is, it is true, justly contested, but which, as soon as we have to assume for other reasons that according to the author the days of creation far exceed the earthly days as to duration, becomes a strong support of this view. For it is certainly not unimportant that in the 90th Psalm, the psalm of Moses, the mediator of the Sinaitical legislation, to the circle of ideas of which that account of the creation so entirely belongs, the thought is expressed which is also taken up in the second letter of St. Peter, with its developed cosmological conceptions: namely, the thought "that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day."

With that exegesis of the seventh day as one still remaining up to the present, we are in clear accord with the more developed theology of the New Testament, and with the interpretation which it itself gives of that divine day of rest. Jesus himself, in St. John, v. 17, puts aside a reproach of the Pharisees in reference to a healing on the Sabbath, with the words: "My father worketh hitherto, and I work." This answer only has a meaning in the sense: my father worketh hitherto, although, since the accomplishment of the days of creation, he enjoys the Sabbath-rest; and thus I also work/ on the Sabbath as on a work-day. And the Letter to the Hebrews, in its fourth chapter, looks through the medium of the ninety-fifth Psalm back to this Sabbath of creation which, as a day of rest of God, exists to-day, and the entering into which is given and promised to the people of God.

By this whole conception of the Biblical week of creation, which appears to us exegetically much more

natural and unconstrained than any other, we alone reach that conception which the author of that record intends to reach; namely, a conception really worthy of God, of his temporal relation to the world, and of the relation of human days to the divine days of creation; we get a foundation for the commandment to keep the Sabbath, the idea of which can be completed without disturbing the idea of God. The relation of God to the whole temporal course of this present world, from its beginning to its end, for the religious mode of contemplation of man who, as the image of God, looks to the creative activity of God for a prototype and an example for his own activity, can be comprised in one single, great, divine week, whose first six days last to the completion of the creation of man, and whose seventh day still lasts and will last to the completion of the course of the world-till the latter itself, and mankind with it, can enter into the divine rest.

From this religious interpretation, which we have to ascribe to that Biblical idea of the divine week of creation, it by no means follows that religion has to demand of natural science that it shall reach in its cosmogonic investigations the same succession in the appearance of things as we find in the Biblical account. This would be nothing else but an actual carrying of a pretended religious interest over beyond the limits of a realm in which the deciding vote belongs to natural science. However incomplete the cosmogonic knowledge of the latter may be, it nevertheless is at present established clearly enough to reject forever such a demand. Astronomy convinces us that it is entirely inconceivable that all which belongs to the work of the fourth Biblical day of creation, even