 | Edward Harley - 1730 - 428 стор.
...againft thee this Day, but againft the Houfe wherewith I have War : for GOD commanded me to make hafte : forbear thee from meddling with GOD, who is with me, that he deftroy thee not. 22 Neverthelefs Jofhh would not turn his Face from him, but difguifed himfelf that... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 стор.
...againft thee this Day, but againft the Houfe wherewith I have War: for GOD commanded me to make hafte : forbear thee from meddling with GOD, who is with me, that he deftroy thee not. 20 After all this, when Jofiah had prepared the Temple, Necho King of Egypt came... | |
 | John Flavel - 1770 - 520 стор.
...thee this day, but againft the houie " wherewith I have war : For God commanded me to make " hafte ; forbear thee from meddling with God, who is with " me, that he deftroy thee not." Expofitors conceive Necho had this difcovery of the mind of God, from the prophet... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 стор.
...Josiah went out against 21 him. t But he sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah ? [I come] not against thee this...[meddling with] God, who [is] with me, that he destroy tbee not ; intimating that it was contrary to justice, for he had no quarrel -wttA him ; it vas contrary... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 540 стор.
...deprecates this enmity. He sends ambassadors to Josiah, saying, What have I to do with thee, thou ting of Judah ? I come not against thee, this day ; but...with God, who is with me, that he destroy thee not. What friend could have said more ? What prophet could have advised more holily ? Why doth not good... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...him. 21 But he sent ambassadors to him, saying, What have 1 to do with thee, tliou king of Judah ? / ereupon are the foundations thereof fastened ? or...the corner stone thereof; 7 When the morning stars : forliear thee from meddling with God, who is with me, that he destroy thee not. 22 Nevertheless Josiah... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 стор.
...Josiah went out against him. But Necho sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah ? I come not against thee this...wherewith I have war : for GOD commanded me to make haste : - t *The 7th, 8th, 9th, 10th, llth, and 12th chapters of Jeremiah may be read liere, with Dr. Smith-s... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 536 стор.
...was by the order and appointment of God. What, (said he) have I to do with thee thou king ofJudah? I come not against thee this day, but against the...with God, who is with me, that he destroy thee not. Josiah did not think proper to return any answer to this message ; and therefore, on Necho's marching... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 412 стор.
...Josiah went out against him. But Necho sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah ? I come not against thee this...wherewith I have war: for GOD commanded me to make haste: * The 7th, 8th, 9lh, lOlh, 11th, and 12th chapters of Jeremiah may be read here, with Dr. Smith's Comment... | |
 | 1817 - 1082 стор.
...saying, What have I to do with thee, thou king of Judah? / come not against thee this day, but against f ivith God, who it with me, that he destroy thee not. 22 Nevertheless Josiah would not turn his face... | |
| |
After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Charchemish by Euphrates : and Josiah went out against him. But he sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah ? I come... 
