 | 1842
...of the Lord thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the Lord thy God will set thee on high above all nations of the earth," and after recounting various blessings (compare Levit. xxvi. 4.), Moses continues, " The Lord shall... | |
 | Sacred hours - 1804 - 500 стор.
...of the Lord thy God, to observe and to do all his commandment.'! which I command thee this day, that the Lord thy God will set thee on high above all nations of the earth: and all these blessings shall come on thee and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 стор.
...of the LORD thy God, to observe [and] to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth. They were already distinguished above other nations, but by this means their firaise would te secured... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 стор.
...of the Lord thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the Lord thy God will set thee on high, above all nations of the earth : And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...shalt hearken diligently unto the voice of the Lord thy God, to observe and do uli his commandments, the Lord thy God will set thee on high, above all nations of the earth. See various blessings promised to ver. 1 4th of this chapter, and in Lev. xxvi. 3 10 14. and Deul.... | |
 | 1807 - 570 стор.
...LORD thy God, to observe and to do all his commandments which 1 command thee this day, that the LOKD thy God will set thee on high above all nations of the earth : 4 And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice... | |
 | Nathan Elliot - 1808 - 318 стор.
...Lord thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that die Lofd thy God will set thee on high above all nations of the earth. And all these blessings shall come on thee and overtake thee. Blessed shalt thou be in the cky, and... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day ; that ty prince among : 2 And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shall hearken unto the voice... | |
 | Joshua Spalding - 1812 - 340 стор.
...diligently unto the voice of the Lord " thy God, to observe and to do all his command" ments, that the Lord thy God will set thee on " high above all nations of the earth ; And all " these blessings shall come upon thee, and over" take thee, if thou shalt hearken unto the... | |
 | Thomas Cogan - 1813 - 606 стор.
...Lord thy God, to observe and to do all his commandments, which I have commanded thee this day ; that the Lord thy God will set thee on high above all nations of the earth, and all these blessings shall come upon thee. Blessed shalt thou be in the city, blessed shalt thou... | |
| |
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth... 
