 | 1799 - 224 стор.
...pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : let the same be she that thou hast appointed...servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast showed kindness unto my master." The prayer of Eliezer was heard and answered. While yet he was uttering... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...pitcher, I pray thee, that I may drink : and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : let the same be she that thou hast appointed...servant Isaac : and thereby shall I know that thou hast showed kindness unto my master. And it came to pass, before he had done speaking, that behold, llebekah... | |
 | 1842
...pitcher, I pray thee, that I may drink, and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also, let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac." ... It fell out as he had prayed ; and in verse 26 we read, " And the man bowed down his head and worshipped... | |
 | Thomas Smith - 1803 - 320 стор.
...and she shall say, drink and I will give thy camels drink also : let the same be the person whom thcu hast appointed for thy servant Isaac ; and thereby shall I know that thou hast showed kindness unto my master." To this humble request God vouchsafed an immediate and satisfactory... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 стор.
...pitcher, I pray thee, that I may drink ; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : [let the same be] she [that] thou hast appointed...servant Isaac ; and thereby shall I know that thou hast showed kindness unto my master. Thi» he desired, not out of /iresumfition or distrust, but by a secret... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 стор.
...she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : [let the same be] she [that] • iv ni hast appointed for thy servant Isaac ; and thereby shall I -know that thou hast showed kindness unto my master. This he desired^ not out of presumption or distrust, but by a secret... | |
 | Ely Bates - 1806 - 445 стор.
...pitcher I pray thee, that I may drink ; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : Let the same be she that thou hast appointed...servant Isaac : and thereby shall I know that thou hast showed kindness to my master. And it came to pass before he had done speaking, that, behold, Rebekah... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...pitcher, I pray thee, that I may ilrink ; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink Stebbins 15 If And it came to pass before he had done speaking, that behold, Rebekah came out, who was born... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 стор.
...pitcher, I pray thee, that I may drink ; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also : let the same be she that thou hast appointed...know, that' thou hast shewed kindness unto my master. And it came to pass, before he had done speaking, th.it behold Rebekah came out, who was born to Bethuel,... | |
 | John Brand - 1810 - 508 стор.
...Pitcher, I pray thee, that 1 may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy Camels drink also : Let the same be she that thou hast . appointed for thy Servant Isaac ; and thereby shall 1 know that thou hast shewed Kindness unto my Master. This happened according to his Prayer, by which... | |
| |
Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast shewed kindness unto my master. 
