 | Plutarch - 1895 - 492 стор.
...elswhere to seeke any authority, or ornament of dignitie, but of her very selfe. For it is a certaine rule and \instruction, which by examples past, teacheth us to judge of | thinges present, and to foresee things to come: so as we may i know what to like of, and what to... | |
 | Plutarch - 1898 - 426 стор.
...it needeth not elsewhere to seek any authority, or ornament of dignity, but of her very self. For it is a certain rule and instruction, which by examples...know what to like of, and what to follow, what to Truth mislike, and what to eschew. It is a picture, embodied which (as it were in a table) setteth... | |
 | Plutarch - 1910 - 432 стор.
...it needeth not elsewhere to seek any authority, or ornament of dignity, but of her very self. For it is a certain rule and instruction, which by examples...and to foresee things to come : so as we may know i what to like of, and what to follow, what to Truth mislike, and what to eschew. It is a picture,... | |
 | Kenneth Newton Colvile - 1923 - 296 стор.
...triumph, nor pillar, nor sumptuous sepulchre, that can match the durableness of an eloquent history ... it is a certain rule and instruction, which by examples...judge of things present, and to foresee things to come . . . likewise . . . the immortal praise and glory wherewith it rewardeth well doers, is a very lively... | |
 | 1933 - 690 стор.
[ Відображення вмісту сторінки заборонено ] | |
 | 1933 - 688 стор.
[ Відображення вмісту сторінки заборонено ] | |
 | 1957 - 514 стор.
[ Відображення вмісту сторінки заборонено ] | |
| |
For it is a certain rule and instruction, which by examples past, teacheth us to judge of things present, and to foresee things to come... 
