 | John Milton - 1800 - 300 стор.
...unuhtcrv'd. unseen. So on he f,res, and to the horder comes Of Kdeut where delicious Paradise, Isow nearer, crowns with her enclosure green, As with a rural mound, the champain head Ufa steep wilderness.; whose hairy tides With thicket overgrown, groiesque and wild. Access deny'd;... | |
 | Jacques Delille - 1801 - 216 стор.
...lecteur, cette eharmante description. ... Eden, where delitious Paradise . . . crowns wilh \\er inclosure green, As with a rural mound, the champain head Of...whose hairy sides With thicket overgrown, grotesque, andwild, Access deny'd : and over head up grew Insuperable height of loftiest shade,' Cedar, and pine,... | |
 | Charles Richard Weld - 1801 - 376 стор.
...exceedingly difficult. The lines of Milton forcibly recurred to me as most appropriate to the scene : — A steep wilderness, whose hairy sides With thicket...overgrown, grotesque and wild, Access denied ; and overhead up grew, Insuperable height of loftiest shade, A sylvan scene'; and as the ranks ascend, Shade above... | |
 | John Milton - 1801 - 396 стор.
..., and to the border comes Of Eden, where delicious Paradise, Now nearer, crowns with her inclosure green, As with a rural mound, the champain head Of a steep wilderness, whose hairy sides 13 j With thicket overgrown, grotesque and wild, Access deny'd ; and over head up grew Insuperable... | |
 | William Russell - 1802 - 514 стор.
...consequently excludes distant and rude prospect, the grand charm in modern gardening; for " the champaign head " Of a steep wilderness, whose hairy sides "...grotesque and wild! " Access denied; and overhead up grew " Insuperable height of loftiest shade, " Cedar, and pine, and fir, and branching palm." The... | |
 | Mr. Marshall (William) - 1803 - 460 стор.
...terror with which ' the Poet guards the bounds of his Paradise, • fenced ———with the champaign head . Of a steep wilderness, whose hairy sides With...overgrown, grotesque and wild, Access denied; and over head iipgrew Insuperable height of loftiest shade, Cedar and pine, and fir, and branching palm,... | |
 | 1804 - 574 стор.
...fares, and to the border comes Of Eden, where delicious Paradise, Now nearer, crowns with her inclosure green, As -with a rural mound, the champain head Of...With thicket overgrown, grotesque and wild, Access deny'd, and over head up grew Insuperable height of loftiest shade, Cedar, and pine, and fir, and branching... | |
 | David Irving - 1804 - 524 стор.
...delicious Paradise, Now nearer, crowns with her inclosure green, As with a rural mound, the champam head Of a steep wilderness, whose hairy sides With thicket overgrown, grotesque and wild, Access deny'd ; and over head up grew Insuperable height of loftiest shade, Cedar, and pine, and fir, and... | |
 | 1805 - 590 стор.
...green in song." fan. " Now nearer, crowns with inclosure green, * As with a rural mound, the champaign head Of a steep wilderness ; whose hairy sides With...thicket overgrown, grotesque and wild, Access denied " MILTON. ..... .1 ACCOMPANIED the ministers and other great colaos of the court to a pavilion prepared... | |
 | 1806 - 408 стор.
...comes Of Eden, where delicious Paradise, Now nearer, crowns with her inclosure green, As with a rutal mound, the champain head Of a steep wilderness, whose...With thicket overgrown, grotesque and wild, Access deny'd : and over head up grew Insuperable height of loftiest shade, CedaY, and pine, and fir, and... | |
| |
Of a steep wilderness whose hairy sides With thicket overgrown, grotesque and wild. Access denied; and overhead up - grew Insuperable highth of loftiest shade, Cedar, and pine, and fir, and branching palm, A sylvan scene, and, as the ranks ascend Shade... 
