 | James Ussher - 1654 - 640 стор.
...his associates together against Moses and Aaron, stuck not to affront them thus unto their faces : " Ye take too much upon you, seeing all the congregation...them, and the Lord is among them : wherefore then lift you up yourselves above the congregation of the Lord ?" as if they had " takenq this honour unto themselves,"... | |
 | Richard Kidder - 1694 - 600 стор.
...tbemfelves together againft Mofes and againft 'Aaron, and Jaid unto them, Ye take too much upon you, feeing all the congregation are holy every one of them, and the LORD is among them: wherefore then lift y0u up your felves above the con~ gregation of the LORD? 4. And wken Mofes heard it, be fell upon bis... | |
 | Charles Leslie - 1723 - 186 стор.
...gathered. themfelves together againjl Mufes and againjl Aaron, faying, you take too much upon you, feeing all the Congregation are holy every one of them, and...the Lord is among them$ wherefore then lift ye up your felves ahove the Congre* gation oj the Lord £ • THESE were their Pretences. But the true Reaion... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 стор.
...themfclves together againft Mofes, find againft Aaron, and faid unto them, Ye take too much upon you, feeing all the Congregation are holy every one of them, and the LORD is among them : wherefore then lift you up yourfelves above the Congregation of the LORD. 4 And when Mofes heard it, he fell upon his Face... | |
 | Benjamin Franklin - 1806 - 586 стор.
...us maintain the * Numbers, chap. xiv. t Numbers, chap. xvi. ver. 3. " And they gathered themselres together against Moses and against Aaron, and said...unto them, ye take too much upon you, seeing all the congregations are holy/every one of them, —wherefore then lift ye up yourselres above the congregation."... | |
 | John Bowden - 1808 - 312 стор.
...Israelites bad, in the rebellion of Korah, to gainsay Moses and Aason in these very popular words : 4 Ye take too much upon you, seeing all the congregation...up yourselves above the congregation of- the Lord ?' Let it now be observed,. .that what were the rights of Christians in the Apostles' days, the very... | |
 | Thomas Le Mesurier - 1808 - 492 стор.
...take " too much upon you," said they, speaking to Moses and Aaron, " seeing all the congrega" tion are holy, every one of them, and the " Lord is among...yourselves above the congregation of the " Lord*?" What was insisted upon here, was, you see, to outward appearance, only the assertion of an equality... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 558 стор.
...than the old note of Korah and his company ; Ye take too much upon you, seeing all the congregation is holy, every one of them, and the Lord is among them...ye up yourselves above the congregation of the Lord ? What is, if this be not, to make a monster ot Christ's body ? He is the head : his Church the body... | |
 | Benjamin Franklin - 1809 - 466 стор.
...return to Pharaoh, who at least fed us with bread e Numbers, chap. xiv. f Numbers, chap xvi. ver. 3. " And they gathered themselves together against Moses...unto them, ye take too much upon you, seeing all the congregations are holy, every one of them,— wherefore then lift ye up yourselves above the congregation."... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 462 стор.
...them all sanctified, and in the presence of God, and warmly rebuked the bigotry of Moses and Aaron : " And they gathered themselves together against Moses,...up yourselves above the congregation of the Lord?" Numb. xvi. 3. The contracted sermon of Moses, and the declaration of this catholic company, differ... | |
| |
Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of them, and the LORD is among them: wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the LORD? 
