 | United States - 1938 - 1912 стор.
...soon as possible. In "faith whereof, the respective Plenipotentiaries have signed the present Treaty and have affixed their seals hereto. Done in duplicate, in the English and Spanish languages, at Washington on the twenty-ninth day of May, one thousand nine hundred and thirty-four. (Signed) Cordell... | |
 | United States. Dept. of State - 1941 - 1270 стор.
...séptimo día siguiente a la fecha que resulte última en tiempo, la proclama o la publicación. In witness whereof the respective Plenipotentiaries have...of Habana, this twenty-third day of December, 1941. En fe de lo cual, los respectivos Plenipotenciarios han firmado este Convenio y le han fijado sus sellos.... | |
 | United States. Dept. of State - 1930 - 1384 стор.
...from such time as the Government of either country shall have given notice to the other Government. In witness whereof the respective Plenipotentiaries have...have affixed their seals hereto. Done in duplicate, at the City of Washington, this fifteenth day of November, 1935. For the President of the United States... | |
 | United States. Dept. of State - 1943 - 1170 стор.
...thereafter until the expiration of six months from the date on which such notice shall have been given. In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed this Agreement and have affixed hereto their seals. Done in duplicate, in the English and Spanish languages, both authentic, at the... | |
 | United States Department of State - 1934 - 890 стор.
...soon as possible. IN FAITH WHEREOF, the respective Plenipotentiaries have signed the present Treaty and have affixed their seals hereto. DONE in duplicate, in the English and Spanish languages, at Washington on the twenty-ninth day of May, one thousand nine hundred and thirty-four. [SEAL] CORDELL... | |
 | United States. Department of State - 1933 - 1152 стор.
...soon as possible. Ix FAITH WHEREOF, the respective Plenipotentiaries have signed the present Treaty and have affixed their seals hereto. DONE in duplicate, in the English and Spanish languages, at Washington on the twenty-ninth day of May, one thousand nine hundred and thirty-four. [SEAL] COHDELL... | |
 | 1936 - 152 стор.
...from such time as the Government of either country shall have given notice to the other Government. In witness whereof the respective Plenipotentiaries have...have affixed their seals hereto. Done in duplicate, at the City of Washington, this fifteenth day of November, 1935. For the President of the United States... | |
 | United States - 1934 - 660 стор.
...soon as possible. JN FAITH WHEREOF, the T6spective Plenipotentiaries have signed the present Treaty and have affixed their seals hereto. DONE in duplicate, in the English and Spanish languages, at Washington on the twentyninth day of May, one thousand nine hundred and thirty-four. Signatures.... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Finance - 1944 - 720 стор.
...country shall have given notice to the other Government of intention to terminate the Agreement. In witness whereof the respective Plenipotentiaries have...seals hereto. Done in duplicate, in the English and Persian languages, both authentic, in Washington, this eighth day of April 1943. FOR THE PRESIDENT... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Finance - 1943 - 828 стор.
...either Government, tención de terminarlo. 57 STAT.] MEXICO— RECIPROCAL TRADE— DEC. 23, 1942 IN WITNESS WHEREOF the respective Plenipotentiaries have...Agreement and have affixed their seals hereto. DONE in the English and Spanish languages, both authentic, in duplicate, at Washington, this twenty-third day... | |
| |
WHEREOF the respective representatives have signed this Agreement and have affixed their seals hereto. DONE in duplicate, in the English and French languages, both authentic, at Lake Success, this twenty-sixth day of June, 1947. 
