 | Robert Southey - 1798 - 292 стор.
...fly in the midst of heaven, " Come and gather yourselves together unto the supper of the great God : That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them. Rivelatimt, -xix. 17, 18. The same... | |
 | 1804 - 476 стор.
...fly in the midst of heaven, Come, and gather yourselves together, unto the supper of the great God ; 18 That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 стор.
...in the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper 1 8 of the great God ; That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free... | |
 | Philip Doddridge - 1807 - 428 стор.
...were flying in the midst of heaven, Come and assemble yourselves to 18 the supper of the great God ; that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of commanders, and the flesh of the mighty, and the flesh of horses, and those who sat thereon, and of... | |
 | Lodowick Muggleton - 1808 - 356 стор.
...is the great God, for they sup with him they were married unto ; that is, the Lamb they were married unto, and he the fowls of heaven must sup with. Also...is set down in verse 18. Verse 18. That ye may eat theflesh of kings, and iheflesh of captains, and the flesh of men, and thejicsfi of horses, and of... | |
 | 1808 - 646 стор.
...fly in the jnidst of Heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great God, that ye may eat the flesh of Kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free... | |
 | George Stanley Faber - 1808 - 596 стор.
...fly in the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great God ; that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the Hesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free... | |
 | Joseph Towers - 1808 - 428 стор.
...that fly in the midst of heaven, Come and gather yourselves together to the supper of the Great God; that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty me.n,and the flesh of horses, and of them that sit on them, and theflvsh of all men, both free... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...prey, and address yourselves to this great banquet, that the great God hath provided for von ; XIX. 1 8 That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of titptains, Kc. That ye may feed upon the delicate flesh of kings, and great commanders of the earth,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...which fly in mid-heaven, " Come and gather yourselves together to 18 the great banquet of God § ; that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of commanders, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses and of those who sit on them, and... | |
| |
That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great. 
