Зображення сторінки
PDF
ePub

an external object, capable of becoming the private property of any individual. Thus social power becomes the private power of private persons. The ancients therefore denounced money as subversive of the economical and moral order of things. Modern society, which soon after its birth, pulled Plutus by the hair of his head from the bowels of the earth,2 greets gold as its Holy Grail, as the glittering incarnation of the very principle of its own life.

A commodity, in its capacity of a use-value, satisfies a particular want, and is a particular element of material wealth. But the value of a commodity measures the degree of its attraction for all other elements of material wealth, and therefore measures the social wealth of its owner.

To a barbarian owner of commodities, and even to a West-European peasant, value is the same as value-form, and therefore, to him the increase in his hoard of gold and silver is an increase in value. It is true that the value of money varies, at one time in consequence of a variation in its own value, at another, in consequence of a change in the value of commodities. But this, on the one hand, does not prevent 200 ounces of gold from still containing more value than 100 ounces, nor, on the other hand, does it hinder the actual metallic form of this article from continuing to be the universal equivalent form of all other commodities, and the immediate social incarnation of all human labour. The desire after hoarding is in its very nature unsatiable. In its qualitative aspect, or formally considered, money has no bounds to its efficacy, i.e., it is the universal representative of material wealth, because it is directly convertible into any other commodity. But, at the same time, every actual sum of money is limited in amount, and therefore, as a 1 “ Οὐδὲν γὰρ ἀνθρώποισιν οἷον ἄργυρος

Κακὸν νόμισμα ἔβλαστε· τοῦτο καί πόλεις
Πορθεί, τόδ' ἄνδρας ἐξανίστησιν δόμων.
Τόδ' ἐκδιδάσκει καὶ παραλλάσσει φρένας
Χρηστὰς πρὸς αἰσχρὰ ἀνθρώποις έχειν
Καὶ παντὸς ἔργου δυσσέβειαν εἰδέναι.

(Sophocles, Antigone.)

Η «Ελπίζούσης τῆς πλεονεξίας ἀνάξειν ἐκ τῶν μυχῶν τῆς γῆς αὐτὸν τὸν Πλούτωνα. * (Athen. Deipnos.)

means of purchasing, has only a limited efficacy. This antag onism between the quantitive limits of money and its qualitative boundlessness, continually acts as a spur to the hoarder in his Sisyphus-like labour of accumulating. It is with him as it is with a conqueror who sees in every new country annexed, only a new boundary.

In order that gold may be held as money, and made to form a hoard, it must be prevented from circulating, or from transforming itself into a means of enjoyment. The hoarder, therefore, makes a sacrifice of the lusts of the flesh to his gold fetish. He acts in earnest up to the Gospel of abstention. On the other hand, he can withdraw from circulation no more than what he has thrown into it in the shape of commodities. The more he produces, the more he is able to sell. Hard work, saving, and avarice, are, therefore, his three cardinal virtues, and to sell much and buy little the sum of his political economy.1

By the side of the gross form of a hoard, we find also its esthetic form in the possession of gold and silver articles. This grows with the wealth of civil society. "Soyons riches ou paraissons riches" (Diderot). In this way there is created, on the one hand, a constantly extending market for gold and silver, unconnected with their functions as money, and, on the other hand, a latent source of supply, to which recourse is had principally in times of crisis and social disturbance.

Hoarding serves various purposes in the economy of the metallic circulation. Its first function arises out of the conditions to which the currency of gold and silver coins is subject. We have seen how, along with the continual fluctuations in the extent and rapidity of the circulation of commodities and in their prices, the quantity of money current unceasingly ebbs and flows. This mass must, therefore, be capable of expansion and contraction. At one time money must be attracted in order to act as circulating coin, at another, circulating coin must be repelled in order to act again as more or less stagnant

"Accrescere quanto più si può il numero de' venditori d'ogni merce, diminuere quanto più si può il numero dei compratori, questi sono i cardini sui quali si raggirano tutte le operazioni di economia politica." (Verri, 1. c. p. 52.)

money. In order that the mass of money, actually current, may constantly saturate the absorbing power of the circulation, it is necessary that the quantity of gold and silver in a country be greater than the quantity required to function as coin. This condition is fulfilled by money taking the form of hoards. These reserves serve as conduits for the supply or withdrawal of money to or from the circulation, which in this way never overflows its banks.1

b. Means of Payment.

In the simple form of the circulation of commodities hitherto considered, we found a given value always presented to us in a double shape, as a commodity at one pole, as money at the opposite pole. The owners of commodities came therefore into contact as the respective representatives of what were already equivalents. But with the development of circulation, condi tions arise under which the alienation of commodities becomes separated, by an interval of time, from the realisation of their prices. It will be sufficient to indicate the most simple of these conditions. One sort of article requires a longer, another a shorter time for its production. Again, the production of different commodities depends on different seasons of the year. One sort of commodity may be born on its own market place, another has to make a long journey to market. Commodity-owner No. 1, may therefore be ready to sell, before No. 2 is ready to buy. When the same transactions are continually repeated between the same persons, the conditions of sale are

[ocr errors]

1 "There is required for carrying on the trade of the nation a determinate sum of specifick money, which varies, and is sometimes more, sometimes less, as the circumstances we are in require. This ebbing and flowing of money supplies and accommodates itself, without any aid of Politicians. The buckets work alternately; when money is scarce, bullion is coined; when bullion is scarce, money is melted." (Sir D. North, 1. c., Postscript, p. 3.) John Stuart Mill, who for a long time was an official of the East India Company, confirms the fact that in India silver ornaments still continue to perform directly the functions of a hoard. The silver ornaments are brought out and coined when there is a high rate of interest, and go back again when the rate of interest falls. (J. S. Mill's Evidence. "Reports on Bank Acts," 1857, 2084.) According to a Parliamentary document of 1864, on the gold and silver import and export of India, the im port of gold and silver in 1863 exceeded the export by £19,367,764. During the 8 years immediately preceding 1864, the excess of imports over exports of the precious metals amounted to £109,652,917. During this century far more thar £200,000,000 has been coined in India.

regulated in accordance with the conditions of production. On the other hand, the use of a given commodity, of a house, for instance, is sold (in common parlance, let) for a definite period. Here, it is only at the end of the term that the buyer has actually received the use-value of the commodity. He therefore buys it before he pays for it. The vendor sells an existing commodity, the purchaser buys as the mere representative of money, or rather of future money. The vendor becomes a creditor, the purchaser becomes a debtor. Since the metamorphosis of commodities, or the development of their value-form, appears here under a new aspect, money also acquires a fresh function; it becomes the means of payment.

The character of creditor, or of debtor, results here from the simple circulation. The change in the form of that circulation stamps buyer and seller with this new die. At first, therefore, these new parts are just as transient and alternating as those of seller and buyer, and are in turns played by the same actors. But the opposition is not nearly so pleasant, and is far more capable of crystallization.1 The same characters can, however, be assumed independently of the circulation of commodities. The class-struggles of the ancient world took the form chiefly of a contest between debtors and creditors, which in Rome ended in the ruin of the plebeian debtors. They were displaced by slaves. In the middle-ages the contest ended with the ruin of the feudal debtors, who lost their political power together with the economical basis on which it was established. Nevertheless, the money relation of debtor and creditor that existed at these two periods reflected only the deeper-lying antagonism between the general economical conditions of existence of the classes in question.

Let us return to the circulation of commodities. The appearance of the two equivalents, commodities and money, at the two poles of the process of sale, has ceased to be simultaThe money functions now, first as a measure of value

neous.

1 The following shows the debtor and creditor relations existing between English traders at the beginning of the 18th century. "Such a spirit of cruelty reigns here in England among the men of trade, that is not to be met with in any other society of men, nor in any other kingdom of the world." ("An Essay on Credit and the Bankrupt Act," Lond., 1707, p. 2.)

in the determination of the price of the commodity sold; the price fixed by the contract measures the obligation of the debtor, or the sum of money that he has to pay at a fixed date. Secondly, it serves as an ideal means of purchase. Although existing only in the promise of the buyer to pay, it causes the commodity to change hands. It is not before the day fixed for payment that the means of payment actually steps into circulation, leaves the hand of the buyer for that of the seller. The circulating medium was transformed into a hoard, because the process stopped short after the first phase, because the converted shape of the commodity, viz., the money, was withdrawn from circulation. The means of payment enters the circulation, but only after the commodity has left it. The money is no longer the means that brings about the process. It only brings it to a close, by stepping in as the absolute form of existence of exchange value, or as the universal commodity. The seller turned his commodity into money, in order thereby to satisfy some want; the hoarder did the same in order to keep his commodity in its money-shape, and the debtor in order to be able to pay; if he do not pay, his goods will be sold by the sheriff. The value-form of commodities, money, is therefore now the end and aim of a sale, and that owing to a social necessity springing out of the process of circulation itself.

The buyer converts money back into commodities before he has turned commodities into money: in other words, he achieves the second metamorphosis of commodities before the first. The seller's commodity circulates, and realises its price, but only in the shape of a legal claim upon money. It is converted into a use-value before it has been converted into money. The completion of its first metamorphosis follows only at a later period.1

1 It will be seen from the following quotation from my book which appeared in 189, why I take no notice in the text of an opposite form: "Contrariwise, in the process M-C, the money can be alienated as a real means of purchase, and in that way, the price of the commodity can be realised before the use-value of the money is realised and the commodity actually delivered. This occurs constantly under the every-day form of pre-payments. And it is under this form, that the English government purchases opium from the ryots of India. . . . In these cases, however, the money always acts as a means of purchase.

[ocr errors]

Of course capital

« НазадПродовжити »