 | William Whiston - 1717 - 376 стор.
...poor fecretly. Tnou didft walk through the. Sea with thine Horles, through the Heap of great Waters. When I heard, my Belly trembled : My Lips quivered at the Voice : Rottennefs entred into my Bones, and I trembled in my felf, that I might reft in the Day of Trouble... | |
 | William Whiston - 1725 - 370 стор.
...poor fecretly. Thou didft walk through the Sea with thine Horfes, through the Heap of great Waters. When I heard, my Belly trembled : My Lips quivered at the Voice : Rottennefs entred into my Bones, and I trembled in my felf, that I might reft in the Day of Trouble... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...thou woundedft the Head out of the Houft of the Wicked, by di(coTering the Foundation unto the Neck. When I heard, my Belly trembled, my Lips quivered at the VOICE ; Rortennefs enrred into my Bones, and I trembled in my fclf, that I might red in the Day of Trouble.... | |
 | John Flavel - 1770 - 528 стор.
...^ bear, a lion, a Goliah, yet tremhleth at God's judgment. So did Haba-kkuk, chap. iii. ver. 16. " When I heard, my belly " trembled, my lips quivered at the voice, rettenncfs entered " into my bones." Expreffiops denoting the deepeft feizures of fear and greateft... | |
 | Ebenezer Erskine - 1798 - 630 стор.
...in his terrible majefty. In fuch a cafe as this, the prophet Habakkuk, chap. iii. 16. cries out, " When I heard, my belly trembled : my lips quivered at the voice : rottennefs entered into my bone.c«" And David, Pfal. cxix. 120. fays, "My flefh trembleth for fear... | |
 | Sacred hours - 1804 - 500 стор.
...poor secretly. Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters. When I heard, my belly trembled; my lips quivered...in myself that I might rest in the day of trouble: .when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops. Although the fig tree shall... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 стор.
...thine horses, 16 [through] the heap of great waters. When I heard these: relations of thy judgments, my belly trembled ; my lips quivered at the voice...rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, / -was like a jierson seized with a violent distemfter, and began to sink, that I might rest in the... | |
 | 1806 - 508 стор.
...sea with thine horses, through the heafi of great waters. When I -heard, my belly trembled ; my lifts quivered at the -voice ; rottenness entered into my...in myself, that I might rest in the day of trouble : when he cometh ufi unto the ficofik, he will invade them with his troofis — Bib. In the latter... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 стор.
...thirve horse'tv 16 [through] the heap of great waters. When I heard tfu-sf relations of thy judgments, my belly tremble.d ; my lips quivered at the voice : rottenness entered into my bones, and t trembled in myself, / was like a person seized viith a I'iolenC distemper, and began to sink, that... | |
 | Benjamin Beddome - 1807 - 546 стор.
...majesty, and the threatened vengeance to his enemies, quite overwhelmed him. "When I heard (says he) my belly trembled ; my lips quivered at the voice...entered into my bones, and I trembled in myself;" Even the mercy of God is awful ; for " they shall fear the Lord and his goodness:" how much more his... | |
| |
When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops. 
