 | Virgil - 1796 - 470 стор.
...patriam pugnando vulnera passi, Quique sacerdotes casti dura vita manebat, Quique pii vates et Phœbo digna locuti, Inventas aut qui vitam excoluere per artes, Quique sui memores alios fecere merendo : Omnibus lus nivea cinguntur tempora vitta, Quos circuaifusos sic est afïkta sibyllaj Jl.es hahitans... | |
 | Virgil - 1798 - 508 стор.
...pugnando vulnera pase\ ao. Quique sacerdotes casti dura Tita manebat, Quique pii vates et Phœbo difcaa locuti, Inventas aut qui vitam excoluere per artes, Quique sui memores alios fecere merendó : Ómnibus bis nivea cinguntur témpora vittà. Qnos circnmfnsos sic est aí'fata Sibylla... | |
 | Virgil - 1800 - 294 стор.
...patriam pugnando vulnera passi, Quique sacerdotes casti dum vita manebat, Quique pii vates et Phœbo digna locuti, Inventas aut qui vitam excoluere per artes, Quique sui memores alios fecere merendó : Ómnibus his nivea cinguntur témpora vitta. Quos circumfusos sic est affata Sibylla ; L... | |
 | John Britton, Edward Wedlake Brayley, Joseph Nightingale, James Norris Brewer, John Evans, John Hodgson, Francis Charles Laird, Frederic Shoberl, John Bigland, Thomas Rees - 1801 - 474 стор.
...lines inscribed on marble: Hie manus ob patriam pugnando vulnera passi, Quique pii vates, aut Phocbo digna locuti, Inventas aut qui vitam excoluere per artes, Quique sui memores alios facere merendo. Here are the bands, who for their country bled ; And bards, whose pure and sacred verse... | |
 | John Britton, Edward Wedlake Brayley, Joseph Nightingale, James Norris Brewer, John Evans, John Hodgson, Francis Charles Laird, Frederic Shoberl, John Bigland, Thomas Rees - 1801 - 512 стор.
...lines inscribed on marble: Hie manus ob patriam pugnando vulnera passi, Quique pit vates, aut Phcrbo digna locuti, Inventas aut qui vitam excoluere per artes, Quique sui memores alios facere merendo. Here are the bands, who for their country bled; And bards, whose pure and sacred verse... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1804 - 500 стор.
...patriam pugnando vulnera passi, Quique sacer dotes casti dum vita manebat, Quique pii vates et Phœbo digna locuti , Inventas aut qui vitam excoluere per artes , Quique sui memores alios fecere merendo : Omnibus lus niveâ cinguntur tempora vrttâ. Quos circumfusos sic est affata Sibylla; Musaeum ante... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1804 - 506 стор.
...patrianipugnando vulnera passi, Quique sacerdotes castj dum vita manebat, Quique pii vates et Phoebo digua locuti , Inventas aut qui vitam excoluere per artes , Quique sui memores alios fecere merendo : Omnibus bis niveâ cingunlur tempora vittâ. Quos circumfusps sic est affata Sibylla ; Musaeum ante... | |
 | Jane Collier - 1804 - 262 стор.
...every nation under Heaven, why should I doubt of that deserved fame, generally given to those iMvvtit.N aut qui vitam excoluere per artes, Quique sui memores alios fecere merendo ? VIRO. l.vi. v. 663. unless, indeed, I should be told, that mankind are already too great adepts in... | |
 | Elizabeth Carter, Montagu Pennington - 1807 - 664 стор.
...and the arts have added to the comforts and innocent enjoyments of life ; Quique pii vales, & Phaebo digna locuti, Inventas aut qui vitam excoluere per artes, Quique sui memores alios fecere merendo, these, and^thesc only, should be the subjects of it. And the annals of their lives, though often perhaps... | |
 | 1811 - 560 стор.
...vulnera pass!, ' Quique sacerdotes casti, dum vita manebat, s Quique jiii vates, et Phcebo »li#na locuti, ' Inventas aut qui vitam excoluere per artes, ' Quique sui memores alios fecere merendo." But if the monuments of exalted worth excite emulation only in the few, while their influence on the... | |
| |
Quique sacerdotes casti, dum vita manebat, Quique pii vates et Phoebo digna locuti, Inventas aut qui vitam excoluere per artes, Quique sui memores alios fecere merendo ; Omnibus his nivea cinguntur tempora vitta. 
