 | William Sherlock - 1686 - 128 стор.
...Council at Jerusalem, Acts 15.. was of this nature; for tire only Decrees made in it, were to 'abftain from Meats' offered to Idols , and from Blood , and from things Strangled, and from Fornication ; and I obferved, they might as well object here, (to invalidate this Decree) as they do againft the... | |
 | Joseph Priestley - 1794 - 356 стор.
...Ghoft, and to us, to lay upon you no ** greater burden than thefe neceflary things ; that <' ye abftain from meats offered to idols, and from *' blood, and from things Strangled, and from for** nicationj ** nication : from which, if ye keep yourfclves, yo « flull do well." It is (aid by... | |
 | 1804 - 438 стор.
...good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things ; 29 That ye abstain from meats offered to idols, and from...from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well. . . 30 ^[ So when they were dismissed, they came to Antioch : and when they had gathered... | |
 | 1804 - 476 стор.
...good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things; 29 That ye abstain from meats offered to idols, and from...from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well. 30 So, when they were dismissed, they came to Antioch ; and, when they had gathered the... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 стор.
...Gentile believers, we have sent by letter our judgment, that they only keep themselves from what is offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from £6 fornication. Upon this, Paul took the men with him, and on the next day he purified himself, and... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 стор.
...it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these neces*ary things ; that ye abstain from meats offered to idols,...from which, if ye keep yourselves, ye shall do well ; fare ye well." When the epistle was read publicly to the multitude at Antioch, they rejoiced for... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 стор.
...burthen than these necessary things; not necessary to salvation, but to the peace of the church ; 29. That ye abstain from meats offered to idols and from...from which if ye keep yourselves ye shall do well. Fare ye well. 30. So when they were dismissed, rather, " when they departed," they came to Antioch,... | |
 | 1807 - 570 стор.
...written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from "ornication. 26 Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them, entered into... | |
 | Laurence Howel - 1808 - 576 стор.
...more than those few things that have among the Jews been required of all Proselytes* of the gate ; that ye abstain from meats -offered to idols, and...blood, and from things strangled, and from fornication : which things, if ye shall observe, there will be no more of the Mosaical law required of you ; and... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...to lay upon you no greater burthen than, 29 [these] necessary things ; that ye abstain from things offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication J : from which if ye keep yourselves, ye will do well. Fare ye well." 30 So when they were dismissed,... | |
| |
For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things, " that ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication, from which if ye keep yourselves,... 
