 | John Flavel - 1671 - 576 стор.
...said. Come, see the place where the Lord lay. Matt. 28 : 6. 482 CHAPTER XL THE ASCENSION OF CHRIST. Jesus saith unto her, Touch me not ; for I am not...to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father and your Father, and to my God and your God. John, 20 : 17. 496 CHAPTER... | |
 | 1802 - 374 стор.
...him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabbpni ; which is to say, Master.' 1 7 Jesus saith unto her, Touch me not ; for I am not yet ascended... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...to report. gardener/ saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her,...my " Father: but go to my brethren, and say ** unto them, I ascend unto my Father, and " your Father; and to my God, and your " God." 145. Jesus' second... | |
 | Joseph Young - 1804 - 276 стор.
...When Mary Magdalene went to the sepulchre on Sunday morning, and saw and conversed with Jesus, he said unto her, Touch me not, for I am not yet ascended to my Father, but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father, and to my God, and your God. It is therefore as certain... | |
 | 1804 - 476 стор.
...him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and...saith unto him, Rabboni; which is to say, Master. 17 Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father ; but go to my brethren,... | |
 | Joanna Southcott - 1804 - 606 стор.
...weepest thou ? She saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him. Jesus saith unto her, Mary ! She turned herself and saith unto him, Kabboni ! which is to say, Master.' THE ACTS OF THE APOSTLES. Acts i. 7 — And he said unto them,... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 стор.
...removal of the body. But on Jesus' calling her by her name, her recollection instantly returns. 16. Jesus saith unto her, Mary! She turned herself and saith unto him, Rabboni, which is to say, Master. The discovery was now complete, and Mary, in a transport of joy, was going to throw herself at the... | |
 | 1808 - 80 стор.
...to be the gardener, saith unto him, Sir if thou hast borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her,...my Father : but go to my brethren, and say " unto them, I ascend unto my Father and your " Father, and to my God and your God." Matt, xxviii. 8-10. And... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...that there was a concurrence of the Passover and the Sabbath, both at once, in that one day. XX. n Jesus saith unto her, Touch me not ; for I am not...to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father ; and to my God, and your God. Jesus saith unto her,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...the garden, saith unto him, " Sir, if thou have carried him hence, tell me where thou hast laid 16 him, and I will take him away." Jesus saith unto her, " Mary." She turned, and saith unto him in the Hebrew tongue, " Rabboni." Which signifieth, My Teach17 er f- Jesus saith... | |
| |
Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou ? whom seekest thou ? She supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her, Mary. She turned... 
