 | 1803 - 624 стор.
...hail-stones, than they which the children of isr.iel slew with the sword. f Ver. 12. Then spake Joshua to the Lord, in the day when the Lord delivered up the Amorites before the children of Israel ; Sun, tipon (the high place of) Gibeon be silent; and, thou moon, in the valley of Ajalon.... | |
 | Joanna Southcott - 1804 - 606 стор.
...Jordan, thou, and all this people, unto the landwhich I gave them. In chap. x. 12 — Then spake Joshua to the Lord, in the day when the Lord delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, sun, stand thou still upon Gibeqn, and thou moon in the... | |
 | 1804 - 994 стор.
...into the text. The 12th verse, supported by Aquila and Symmachus, he renders thus, " Then spake Joshua to the Lord, in the day when the Lord delivered up the Amorites before the children of Israel : sun, upon ( the high plaie of) Gibeon, be silent ; and thou moon, in the valley of Ajalon."... | |
 | 1805 - 756 стор.
...died with hail-Rones, than they which the children oflf/ael flew with the fword. Then fpake Joííma to the Lord, in the day when the Lord delivered up the Amorites before the children of Ifrael; Sun, upon (the high place of) Gibecn beßlettt; and, thou Moon, in tht valley of Ajalon. And... | |
 | 1805 - 762 стор.
...died with hail- Hones, than they which the children ol Ifracl flew with the fword. Then fpake Jofhua to the Lord, in the day when the Lord delivered up the Amoritcs be/иге tl¡c children of Ifracl} Sun, ufcu (the high flact of) Gibccn beßlcni ,• and,... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 стор.
...with hailstones than [they] whom the children of Israel slew with the sword.* 12 Then spake Joshua to the LORD in the day when the LORD delivered up the Amovites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...hail-stones than they whom the children of Israel slew with the sword. 12 fl Then spake Joshua to tl»e LORD i Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon, and thou Moon, in the... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 стор.
...stones th.in they whom the children of Israel slew with the sword. » 1 5 Their . ] Then spake Joshua to the LORD in the day when the LORD delivered up the A monies before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon... | |
 | 1815 - 706 стор.
...died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword. 12 Then spake Joshua to the LORD in the day when the LORD delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon ; and thou, Moon, in... | |
 | 1817 - 1082 стор.
...died with hailstones than they whom the children of Israel blew with the sword. 12 T Then spake Joshua here Israel, and he said in the sight of Israel, f Sun, f stand thou still upon Gibeon; and tin HI, Moon,... | |
| |
Then spake Joshua to the Lord in the day when the Lord delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon, and thou Moon in the valley of Ajalon. 
