 | 1822 - 526 стор.
...genuineness) ' may be PROVED by the consent of the most antient manuscripts ; by the inimitable character of Tacitus ; by his reputation, which guarded his...pious fraud ; and by the purport of his narration.'-^ Such is the observation of the elegant and learned historian, whose hatred of Christianity has led... | |
 | Thomas Hartwell Horne - 1825 - 684 стор.
...genuineness) "may be PROVED by the consent of the most anticnt manuscripts ', by the inimitable character of Tacitus ; by his reputation, which guarded his...pious fraud ; and by the purport of his narration." (Decline and Fall, vol. ii. pp. 407, 400.) Such is the observation of the elegant and learned historian,... | |
 | 1828 - 476 стор.
...integrity and genuineness) "may be proved by the consent of the most ancient MSS.; by the inimitable style of Tacitus; by his reputation, which guarded...pious fraud; and by the purport of his narration." — Decline and Fall, vol. ii. p. 407 — (L. iii. p. 73-76.) Mr. T. — This is an ironical concession,... | |
 | Robert Cree - 1827 - 426 стор.
...integrity and genuineness) ' mar be proved by the consent of the most ancient MSS. : by the inimitable style of Tacitus ; by his reputation, which guarded his text from the interpolations of pious frand ; and by the purport of his narration.' For a fuller view of the argument in favour of the genuineness... | |
 | Robert Taylor - 1830 - 68 стор.
...who had embraced a new and criminal superstition. The latter may be proved by the consent of the 50 most ancient manuscripts ; by the inimitable character...pious fraud ; and by the purport of his narration." ** " We have looked for historical evidences ", says Mr. Taylor, " which might justify a rational man... | |
 | William Willcocks Sleigh - 1837 - 454 стор.
...the punishment which Nero inflicted upon the Christians. The latter (its integrity and genuineness) may be proved by the consent of the most ancient manuscripts ; by the inimitable character of Tacitus ; and by his reputation, tohich guarded his text from interpolations," SfC. Decline and Fall,... | |
 | Alexander Keith - 1839 - 456 стор.
...The latter maybe proved by the consent of the most ancient manuscripts; by the inimitable character of Tacitus ; by his reputation, which guarded his...pious fraud; and by the purport of his narration."* Thus, on testimony which, for incontrovertible reasons, the most skeptical criticism is obliged to... | |
 | Alexander Keith - 1839 - 394 стор.
...accurate Suetonius, who mentions the punishment which Nero inflicted upon the Christians. The latter maybe proved by the consent of the most ancient manuscripts ; by the inimitable character of Tacitus ; by his reputation, which guarded his text from the interpolations of pious fraud ; and by... | |
 | 1844 - 586 стор.
...Christians, a sect of men who had embraced a new and criminal superstition. The integrity of the passage may be proved by the consent of the most ancient manuscripts...by his reputation, which guarded his text from the interpolation of pious frauds ; and by the purport of his narration," &c. It must require something... | |
 | Thomas Baldwin Thayer - 1849 - 654 стор.
...diligent and accurate Suetonius, who mentions the punishment which Nero inflicted upon the Christians. The latter may be proved by the consent of the most...ancient manuscripts ; by the inimitable character of Tacitus ; by his deputation, which guarded his text from the interpolations of pious fraud; and by... | |
| |
The latter may be proved by the consent of the most ancient manuscripts ; by the inimitable character of the style of Tacitus; by his reputation, which guarded his text from the interpolations of pious fraud ; and by the purport of his narration... 
