 | Robert Burns - 1786 - 248 стор.
...An' juftifies that ill opinion, Which makes thee ftartle, At me, thy poor, earth-born companion, An' fellow-mortal ! I doubt na, whyles, but thou may thieve ; What then ? poor beaftie, thou maun live ! A daimen-icker in a thrave 'S a fma' requeft : I'll get a bleflin wi' the... | |
 | Robert Burns - 1806 - 446 стор.
...opinion Which makes thee startle At me, thy poor earth-born companion, An' fellow-mortal ! I doubt I doubt na, whyles, but thou may thieve ; What then...poor beastie, thou maun live ! A daimen icker in a throve 'S a sma' request : I'll get a blessin wi' the lave, • • And never miss't ! Thy wee bit... | |
 | Robert Burns, Thomas Park - 1808 - 330 стор.
...thee, Wi' I mad 'ring pattle ! I'm truly sorry man's dominion Has broken nature's social union, An' justifies that ill opinion, Which makes thee startle At me, thy poor earth-born companion, An' fellow-mortal! I doubt na, whyles, but thou may thieve ; What then? poor beastie, tin in maun live... | |
 | British poets - 1809 - 526 стор.
...chase thee, Wi' murd'ring pattle ! I'm truly sorry man's dominion Has broken nature's social union, An' justifies that ill opinion, Which makes thee startle At me, thy poor earth-born companion. An' fellow-mortal! I doubt na, whyles, but thou may thieve; What then ? poor be as tie, thou mann live... | |
 | Robert Burns - 1811 - 500 стор.
...thee, Wi' murd'ring pattlc ! I 'm truly sorry man's dominion Has broken Nature's social union, An' justifies that ill opinion, Which makes thee startle At me, thy poor earth-born companion, Aa? fellow mortal ! I doubt na, whyles, but thou may thieve > What then ! poor beastie, thou maun live... | |
 | Robert Burns - 1816 - 406 стор.
...Which makes thee startle At me, thy poor earth-born companion, An' fellow-mortal ! I doubt na, whylcs, but thou may thieve ; What then ? poor beastie, thou maun live ! A daimen icker in a throve 'S a binu' requests I'll get a blesiin wi' the lave, And never Thy wee bit housie, too, in ruin... | |
 | Elegant extracts - 1816 - 490 стор.
...thee, Wi* murd* ring /KI///C.' I'm truly sorry man's dominion, Has broken nature's social union, An' justifies that ill opinion, Which makes thee startle At me, thy poor earth-born companion, An' fellow-mortal. I doubt na, whyles, but thou may thieve : What then ? poor beastie, thou maun live!... | |
 | Ezekiel Sanford, Robert Walsh - 1822 - 418 стор.
...dominion Has broken Nature's social union, An' juslifies that ill opinion, I doubt na, whyles, but thoa may thieve ; What then > poor beastie, thou maun live ! A daimen icker in a thrave 'S a sma' request : I'H get a blessin wi' the lave, \ And never miss't ! Thy wee bit hausie, too, in ruin ! Its silly... | |
 | British poets - 1822 - 274 стор.
...opinion, Which maks thee startle At me, thy poor earth-born companion, An' fellow-mortal ! I doubtna, whyles, but thou may thieve; What then? poor beastie, thou maun live ! A daimen-icher in a thrave 'S a sma' request : I'll get a blessin wi' the lave, And never miss't! Thy... | |
 | Robert Burns - 1824 - 292 стор.
...opinion, Which miiks thee startle At me, thy poor earth-born companion, An' fellow-mortal ! I doubtna, whyles, but thou may thieve ; What then? poor beastie, thou maun live ! A daimen-icher in a thrave 'S a sma' request : I'll get a blessin wi' the lave, And never miss't ! Thy... | |
| |
I'm truly sorry man's dominion. Has broken nature's social union, An' justifies that ill opinion, Which makes thee startle At me, thy poor earth-born companion, An... 
