 | George Fox - 1694 - 504 стор.
...Father that seeth in secret, will reward thee openly. But when you pray, use not vain repetitions. :is the heathen do; for they think, that they shall be...for their much speaking. Be not ye therefore like them ; for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him," &c. So as the apostles... | |
 | James Gardiner - 1720 - 448 стор.
...for their much fpeaking. Be not ye therefore like unto them : for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him. After this manner...pray ye : Our Father which art in heaven, Hallowed be thy Name. Thy Thy kingdom come. Thy will be done in earth) as it is in heaven. Give us this day... | |
 | Joseph Priestley - 1794 - 356 стор.
...repetitions, as the " heathen do: for they think that they fhall be " heard for their much fpeaking. Be not ye, " therefore, like unto them: for your father know" eth what things ye have need of, before ye afk " him." To thefe excellent admonitions, he fubjoins that pattern of prayer which we ufually... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...and when thou hast shut thy " door, pray to thy Father which is in secret; " and thy Father, which seeth in secret, shall " reward thee openly. But when...not ye therefore like ** unto them: for your Father knoweth what " things ye have need of, before ye ask him. " After this manner therefore pray ye: Ot;R... | |
 | George Fox - 1803 - 436 стор.
...closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father, which is in secret, and thy Father which seeth in secret, shall reward thee openly. But when...vain repetitions, as the heathen do ; for they think they shall be heard for their much speaking. Be not ye therefore like unto them ; for your Father knoweth... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret ; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. But when...not ye therefore like unto them : for your father knoweth what things ye have need of, before ye ask him. After this manner therefore pray ye : Our Father... | |
 | Peter L. Courtier - 1809 - 392 стор.
...an explicit caution, from the highest source, on this head. — When ye pray, said Jesus Christ, use not vain repetitions, as the heathen do; for they...not ye, therefore, like unto them : for your Father knoweth what things ye hate need of, before ye ask. The reasons assigned for praying by printed prayers,... | |
 | Garnet Terry - 1809 - 414 стор.
...an explicit caution, from the highest source, on this head. — When ye pray, said Jesus Christ, use not vain repetitions, as the heathen do; for they...not ye, therefore, like Unto them : for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask. The reasons assigned for praying by printed prayers,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 стор.
...closet, and when thou hast shut the door, pray to thy Father, which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. But when...not ye therefore like unto them : for your Father knowcth what things ye have need of, before ye ask him. After this manner therefore pray ye : Our Father... | |
 | Theophilus Lindsey - 1810 - 550 стор.
...12. And, they went out and preached that men should repent, p. 81 SERMON VI. MATTHEW vi. 7, 8. And when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen...not ye therefore like unto them : for your Father hnoweth what things ye have need of, before ye ask him. p. 103 SERMON VII. MATTHEW xy. 28. And Jesus... | |
| |
But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. But when ye pray use not vain repetitions, as the heathen do: for... 
