 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...It is not improbable that one was near the Saviour when he spoke this parable. 4 And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up : ' Some seeds fell by the way side.' That is, the hard path which the plough had not touched, and where there... | |
 | 1802 - 374 стор.
...4 And, when he sowed, some seeds fell by the way-side, and the fowls came and devoured them UP : 5 Some fell upon stony places, where they had not much...sprung up, because they had no deepness of earth; 6 And when the sun was up, they were scorched ; and, because they had no root, they withered away.... | |
 | 1804 - 476 стор.
...many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow: 4 And, when he sowed, some seeds fell by the way side : and the fowls came and devoured them up. 5 Some fell upon stony places, where they had not much earth : and forthwith they sprung up, because... | |
 | 1804 - 438 стор.
...many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow: 4 And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up. 5 Some fell upon Stony places, where they had not much earth; arid forthwith they sprung up, because!... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 стор.
...with. " Behold, (says he,) a sower went forth to sow. And when he sowed, some fell by the way-side, and the fowls came and devoured them up. Some fell upon stony piaces, where they had not much earth, and forthwith they sprung up, because they had no deepness of... | |
 | Edward Evanson - 1805 - 362 стор.
..." because it lacked moisture," he says, " some '-' fell on stoney places, where they (the seeds) " had not much earth, and forthwith they " sprung up, because they had no depth of "/earth, and when the sun was up they were ** scorched, and because they had not root " they... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 336 стор.
...Saviour in the parable of the sower. " Jiehold a " sot&er went forth to sou.'. And rohen he sowed, " some seeds fell by the way side, and 'the fowls . " came and devoured them up, some fell into stony " places, and some fill among thorns. But others "fell into good ground and brought forth... | |
 | 1807 - 570 стор.
...; 4 And when he sowed, some seeds fell by the way-side, and the fowls came and devoured them up : 5 Some fell upon stony places, where they had not much...forthwith they sprung up, because they had no deepness of eartk : R 4 6 And :-, 6, And when the sun was np, thfy,..vvcrc scorched ; aral because they had no... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 стор.
...from the common occurrences of life. Saying, Behold a sower went forth to sow; 4. And when he sowed, some seeds fell by the way- side ; and the fowls came and devoured them up. The ground by the way-side, which is usually beaten by men s treading upon it, is an image of those... | |
 | Samuel Burder - 1807 - 436 стор.
...advantage is to him brother, father, kin-, dred, country, and God. No. 1188. — xiii. 4. And when he sowed some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up.'] This circumstance has no difficulty in our conception of it, but it would strike an eastern imagination... | |
| |
Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth : 6 And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away. 
