 | 1809 - 878 стор.
...down to us their children. We worship m that way. It teaches us to be thankful for all the favours we receive ; to love each other, and to be united....between his white and red children. HE has given us different complexions and different customs. To you HE has given the arts. To these HE has not opened... | |
 | 1812 - 428 стор.
...down to us their children : we worship in that way : it teaches us to be thankful for all the favours we receive, to love each other, and to be united :...quarrel about religion. " ' Brother ! The Great Spirit Jr.is made us all ; but he has made a great difference between his white and red children : — He... | |
 | 1821 - 438 стор.
...worship in that way ; it teaches us to be thankful for all the favours we receive; to love each oilier, and to be united. We never quarrel about religion. — Brother, the Great Spirit lias made us all ; but he has made a great difference between his white and red children. He has given... | |
 | John Pierpont - 1823 - 492 стор.
...forefathers, and hat been handed down to us : it teaches us to be thankful for all favours received, to iove each other, and to be united: we never quarrel about religion. Brother ! The Great Spirit made us all ; but he has made a great difference between his white and his red children: — he has... | |
 | William Newnham Blane - 1824 - 530 стор.
...down to us, their children. We worship in that way. It teaches us to be thankful for all the favours we receive, to love each other, and to be united....has made a great difference between his white and his red children. He has given us different complexions and customs. To you he has given arts. To these... | |
 | 1829 - 762 стор.
...handed down to their children. We worship in that way. It teache« us to be thankful for all the favours we receive ; to love each other, and to be united....between his white and red children. He has given us different complexions and different customs. To you he has given the arts. To these he has not opened... | |
 | 1832 - 478 стор.
...handed down to their children. We worship in that way It teaches us to be thankful for all the favours we receive , to love each other, and to be united....between his white and red children. He has given us different complexions and different customs. To you he has given the arts. To these he has not opened... | |
 | Benjamin Bussey Thatcher - 1832 - 344 стор.
...to our forefathers, and has been handed down to us their children. We worship that way. It teaches us to be thankful for all the favors we receive, to...Brother ! — The Great Spirit has made us all. But lie has made a great difference between his white and red children. He has given us a different complexion... | |
 | Samuel G. Drake - 1834 - 588 стор.
...to our forefathers, and has been handed down to us their children. We worship that way. It tearketh us to be thankful for all the favors we receive ; to love each other, and to be united ; toe never quarrel about religion. " Brother, the Great Spirit has made us all ; but he has made a... | |
 | Samuel G. Drake - 1834 - 582 стор.
...children. We worship that way. H teacheth us to be thankful for all tfo favors we receive ; to lave loch other, and to be united ; we never quarrel about religion. " Brother, the Great Spirit has made us all ; lint he hr? made a great difference between his white and rod children ; he hns given us ,- different... | |
| |
We are told that your religion was given to your forefathers, and has been handed down from father to son. We also have a religion, which was given to our forefathers, and has been handed down to us, their children. We worship in that way. It teaches... 
