 | 1804 - 476 стор.
...the wall thereof. 16 And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth. And he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs...and the breadth, and the height of it, are equal. 17 And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 стор.
...thereof. 16 And the city lieth quadrangular ; and the length thereof as much as the brendth. And he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it 17 are equal. And he measured the wall thereof, an hundred and forty-four cubits, the measure of a... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...16 gates, and its wall. Now the city lay square, and its length was as much as the breadth. And he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs....The length, and the breadth, and the height of it, were equal. J7 And he measured its wall, a hundred and forty-four cubits, according to the measure... | |
 | 1809 - 670 стор.
...16 gates, and its wall. Now the city lay square, and its length was as much as the breadth. And he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs....The length, and the breadth, and the height of it, were equal. 17 And he measured its wall, a hundred and forty-four cubits, according lo the measure... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...the city lieth foursquare, and the length is as large us the breadth. And he measured the city with a reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal. 17 And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure... | |
 | John Wesley - 1813 - 470 стор.
...the wall thereof. And the city lieth four-square, and the length is as large as the breadth. And he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs : the length, and the breadth, and the height of 17 it are equal. And he measured the wall thereof, a himdred and forty-four reeds, the measure of a... | |
 | 1814 - 570 стор.
...And the eity lieth foursquare, and the length is as large as the breadth ; and he measured the eity with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal. 17 And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four eubits, aeeording to the measure... | |
 | Henry Gauntlett - 1821 - 550 стор.
...wall thereof. 16. And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth ; and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs....length and the breadth and the height of it are equal. 17. And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure... | |
 | John Fry - 1822 - 568 стор.
...blessed : — 16. " And the city lieth four-square, and the length is as large as the breadth. And he measured the city with the reed twelve thousand furlongs....length, and the breadth, and the height of it are equal. And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure of... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 стор.
...gates, and its wall. 16 Now the city lay square, and its length was as much [as] the breadth. And he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs:...the length, and the breadth, and the height of it, were equal. 17 And he measured its wall, a hundred and forty-four cubits, according to the measure... | |
| |
And the city lieth four-square, and the length is as large as the breadth ; and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal. 
