 | 1779 - 688 стор.
...and let us feize on his inheritance. And they caught him, and caft him out of the vineyard, and flew him. When the Lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto thofe hu(bandmen ? They fay unto him, He will miferably deftroy thofe wicked men, and will let out... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...us feize on his inheritance. 39 And they caught him, and caft him out of the vine40 yard, and flew him. When the Lord therefore of the vine'yard cometh, what will he do unto thole 41 hufbandmen ? They fay unto him, He will miferably deftroy thofe wicked men, and will let out... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...wellbeloved Son, for a lost world, John iii. 16, 17. 1 John iv. 9, 14. Rom. viii. 3, 32. Gal. iv. 4. 38 But when the husbandmen saw the son, they said among...us kill him, and let us seize on his inheritance. An ' heir' is one who succeeds to an estate, commonly a son ; an ' inheritance ' is what an heir receives.... | |
 | 1802 - 374 стор.
...them likewise. 37 But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. 33 But when the husbandmen saw the son, they said among...let us kill him, and let us seize on his inheritance : 39 And they caught him, arid cast/vV/2 out of the vineyard, and slew him. 40 When the lord, therefore,... | |
 | 1804 - 476 стор.
...them likewise. 37 But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. 38 But when the husbandmen, saw the son, they said among...us kill him, and let us seize on his inheritance. 39 And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him. 40 When the lord, therefore,... | |
 | 1804 - 438 стор.
...among themselves, This is the heir; come, let Us kill him, and let us seize on his inheritance. 39 And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him. 40 When the Lord, therefore, of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen? 41 They... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 стор.
...them in the same manner. 37 Last of all he sent unto them his son, saying, ' They will reverence 38 my son.' But when the husbandmen saw the son, they...said among themselves, ' This is the heir, come, let us kill him, and seize his 39 inheritance.' And they took him and cast him out of the vineyard 40 and... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 стор.
...superior to the servant; more dear to the master, and standing in a more honourable relation to him. 38. But when the husbandmen saw the son, they said among...us kill him, and let us seize on his inheritance. By this Christ means to intimate that the Jews would consult together to put him to death : but what... | |
 | 1807 - 570 стор.
...them likewise. 37 But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. 38 But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir, come, let us liill him, and let us seize on his inheritance. 39 And they caught him, and cast him out of the... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...like manner. But last of all, he sent unto them his son, saying, ' They will reverence my son.' 38 But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, ' This is the heir ; come, let us kill him, and 39 let us seize on his inheritance.' So they took him, and 40 cast him out of the... | |
| |
But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir ; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance. And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him. 
