 | John Bell - 1777 - 644 стор.
...stamp 'd an image of himself, » sov'reign of the The list'ning crowd admire the lofty sound; [world. A present Deity, they shout around : A present Deity,...ears The monarch hears; '•,,„. . Assumes the god, , . . , .... Affects to nod, And seems to shake the spheres, CHORUS, " With ravish'd ears " The monarch... | |
 | 1810 - 566 стор.
...grandeur of the subject, and nothing can be more simple and majestic than the expression: " The list'ning crowd admire the lofty sound, A present deity '. they...ravish'd ears The monarch hears, Assumes the god, Affects to nod, And seems to shake the spheres." The magnificence of this scene is contrasted with... | |
 | George Campbell - 1801 - 404 стор.
...Jove as the father of his hero, hath used the most regular and perfect iambics The list'ning croud admire the lofty sound, A present deity' they shout...ravish'd ears The monarch hears, Assumes the god. Affects to nod. And seems to shake the spheres. . ,,,. But when he comes to sing the jovial god of... | |
 | David Humphreys - 1804 - 440 стор.
...Then round her slender waist he curl'd, And stamp'd an image of himself, a sov'reign of the world, A present deity ! they shout around ; A present deity...ravish'd ears The monarch hears ; Assumes the god, Affects to nod, Aqd seems to shake the spheres. m. The praise of Bacchus then the thirsty fiddler sung;... | |
 | 1806 - 408 стор.
...press'd, * * * **************** And stamp' d an image of himself, a sovereign of the world. The list'ning crowd admire the lofty sound ; A present deity, they...ravish'd ears The monarch hears, Assumes the god, Affects to nod, And seems to shake the spheres. The praise of Bacchus, then, the sweet musician sung... | |
 | E Tomkins - 1806 - 280 стор.
...to fair Olympia press'd, And stamp'd an image of himself, a sovereign of the world.— The list'ning crowd admire the lofty sound; A present deity, they...ravish'd ears The monarch hears, Assumes the god, Affects to nod, And seems to shake the spheres. The praise of Bacchus, then, the sweet musician sung;... | |
 | Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - 456 стор.
...slender waist he curl'd , And stamp'd an image of himself, a sov'reign of the world. The list'ning crowd admire the lofty sound ; A present deity they...roofs rebound. "With ravish'd ears The monarch hears, D'une épousée orientale. De grâces, de majesté, De gloire, de volupté, Oh quel touchant assemblage... | |
 | Albin Joseph U. Hennet - 1806 - 458 стор.
...slender waist he curl'd , And stamp'd an image of himself, a sov'reign of the world. The list'ning crowd admire the lofty sound ; . A present deity they..., A present deity the vaulted roofs rebound. "With ravish 'd ears The monarch hears , D'une épousée orientale. De grâces , de majesté , De gloire... | |
 | John Bell - 1807 - 458 стор.
...present Deity, the vaulted roofs rebound.With ravish'd ears The monarch hears; Assumes the god, Affects to nod, And seems to shake the spheres, CHORUS, "...the god, " Affects to nod, " And seems to shake the spheres." ill. The praise of Bacchus then, the sweet musician Of Bacchus, .ever fair, and ever young... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 стор.
...he to fair Olympia press'd, And stamp'd an image of himself, a sov'reign of the world The lif t'ning crowd admire the lofty sound-; A present deity, they...--.With ravish'd ears The monarch hears, Assumes the g«d, Affects to nod, And seems to shake the spheres. : The praise of Bacchus then, the sweet musician... | |
| |
The praise of Bacchus, then, the sweet musician sung: Of Bacchus ever fair and ever young. The jolly god in triumph comes ; Sound the trumpets, beat the drums! 
