 | Syed Ameer Ali,Moulvi,M.A.,LL.B. - 1873 - 374 стор.
...taught us not to associate any thing " with Him ;f he forbade us the worship of idols, " and enjoined us to speak the truth ; to be faithful " to our trusts ; to be merciful and to regard the " rights of neighbours ; he forbade us to speak evil " of women, or to eat the substance of orphans ; he " ordered... | |
 | 1873 - 824 стор.
...and taught us not to associate anything with Him. He forbade us the worship of idols, and enjoined us to speak the truth, to be faithful to our trusts, to be merciful, and to regard the rights of neighbours. He forbade us to speak evil of women or to eat the substance of orphans. He ordered us... | |
 | Syed Ameer Ali - 1873 - 376 стор.
...taught us not to associate any thing " with Him ;f he forbade us the worship of idols, " and enjoined us to speak the truth; to be faithful " to our trusts ; to be merciful and to regard tho " rights of neighbours ; he forbade us to speak evil " of women, or to eat the substance of orphans... | |
 | 1873 - 892 стор.
...associate anything with Him. He forbade us the worship of idols, and enjoined us to speak the truth, to he faithful to our trusts, to be merciful, and to regard the rights of neighbours. He forbade us to speak evil of women or to cat the substance of orphans. He ordered us... | |
 | University magazine - 1876 - 828 стор.
...and taught us not to associate anything with Him ; he forbade us the worship of idols, and enjoined us to speak the truth, to be faithful to our trusts, to be merciful, and to respect the rights of neighbours ; he forbade us to speak evil of women, or to eat the substance of... | |
 | 1876 - 892 стор.
...taught us not to associate ¡my tiling with Him ; he forbade ия the womhip of idols, and enjoined us to speak the truth, to be faithful to our trusts, to be merciful, and to respect the rights of neighbours ; he forbade us to »peak evil of women, or to eat the tmb.iiance... | |
 | Reginald Bosworth Smith - 1876 - 416 стор.
...ourselves from stones and other gods, which we and our fathers had associated with Him. He commanded us to speak the truth, to be faithful to our trusts, to love our relations, and to protect our guests ; not to consume the property of the orphan, or to slander... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray IV, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1892 - 592 стор.
...and taught us not to associate anything with Him ; he forbade ua the worship of idols, and enjoined us to speak the truth, to be faithful to our trusts, to be merciful and to regard the rights of our neighbours ; he forbade us to speak evil of women, or to eat the substance of orphans ; he ordered... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray IV, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1892 - 598 стор.
...and taught us not to associate anything with Him ; he forbade us the worship of idols, and enjoined us to speak the truth, to be faithful to our trusts, to be merciful and to regard the rights of our neighbours ; he forbade us to speak evil of women, or to eat the substance of orphans ; ho ordered... | |
 | William Samuel Lilly - 1894 - 306 стор.
...and taught us not to associate anything with Him ; he forbade us the worship of idols, and enjoined us to speak the truth, to be faithful to our trusts, to he merciful and to regard the rights of our neighbours ; he forbade us to speak evil of women, or to... | |
| |
... we knew no law but that of the strong, when God raised among us a man, of whose birth, truthfulness, honesty, and purity we were aware, and he called us to the unity of God, and taught us not to associate anything with... 
