 | Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1791 - 488 стор.
...partir. M. MIRABEAU. « Dites lui que les hordes étrangères dont nous sommes investis, ont reçu hier la visite des princes, des princesses , des favoris, des favorites ; et leurs carresses, et leurs exhortations et leurs présens ; (t) dites lui que , toute la nuit ces satellites... | |
 | Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1791 - 434 стор.
...étran-f gères dont nous sommes investis , ont reçu Iiier la visite des princes , des princesses 4 des favoris , des favorites , et leurs caresses, et leurs exhortations , et leurs présens ; dites -lui que toute la nuit ces satellites étrangers , gorgés d'or et de vin , ont prédit... | |
 | L. S. Balestrier de Canilhac - 1792 - 420 стор.
...ministres actuels et les conseils de que les hordes étrangères dont nous sommes investis , ont reçu hier la visite des princes , ) des princesses , des favoris , des favorites , et majesté , de quelque rang et état qu'ils puissent être , ou quelques .fonctions qu'ils puissent... | |
 | Claude François Beaulieu - 1801 - 466 стор.
...terrible. « Dites-lui ( au roi ) , que les hordes étran« gères dont nous sommes investis, ont recu « hier la visite des princes , des princesses , « des...leurs caresses, « et leurs exhortations et leurs présens; dites« lui que toute la nuit , ces satellites étran« gers, gorgés d'or et de vin, ont... | |
 | 1801 - 904 стор.
...Mirabeau , aux membres de cette députation : « Dites au roi que les hordes étrangères ont reçu , hier , la visite des princes , des princesses, des...et leurs caresses , et leurs exhortations, et leurs pré' eens ; dites-lui que ce Henri , qu'il voulait prendre pour modèle , faisait passer des vivres... | |
 | Claude-François Beaulieu - 1801 - 482 стор.
...étran« gères dont nous sommes investis, ont recu « hier la visite des princes , des princesses , n des favoris, des favorites, et leurs caresses, « et leurs exhortations et leurs présens; dites« lui que toute la nuit, ces satellites étran« gers, gorgés d'or et de vin , ont... | |
 | Antoine-François marquis de Bertrand de Moleville - 1801 - 392 стор.
...Dites au roi , s'écria-t-il , que les hordes » étrangères , dont nous sommes investis , ont » recu hier la visite des princes, des princesses, » des...leurs caresses, et » leurs exhortations et leurs prières : dites-lui , » que toute la nuit, lessatellùesétrangers, gorgés » d'or et de vin , ont... | |
 | Henri Lemaire - 1816 - 450 стор.
...apostrophe violente : « Dites au roi quef le& hordes étrangères dont nous sommes investis , ont reçu hier la visite des princes, des princesses, des favoris,...et leurs caresses et leurs exhortations, et leurs prières, dites-lui que toute la nuit les satellites étrangers, gorgés d'or et de vin , ont prédit... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1818 - 498 стор.
...'dites-lui' que les hordes": étrangères dont nous sommes investis ont reçu hier la visite des«prinees, des princesses, des favoris, des favorites, et leurs' caresses, et leurs exhortations, et leurs présens (i); dites-lui que 'toirte leknuit ces satellites étrangers , gorgés d'or et de vin , ont... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1818 - 512 стор.
...hordes étrangères dont nous sommes investis ont reçu hier la visite des princes, des prmcesses, des favoris, des favorites, et leurs caresses, et leurs exhortations, et leurs présens (t); dites-lui que toute lanuit ces satellites étrangers, gorgés d'or et de vin, ont prédit... | |
| |
... et leurs caresses, et leurs exhortations et leurs présents; dites-lui que, toute la nuit ces satellites étrangers, gorgés d'or et de vin, ont prédit dans leurs chants impies l'asservissement de la France, et que leurs vœux brutaux invoquaient... 
