| 1790 - 620 стор.
...Confédérés, en voici la teneur : .. Nous jtiron* <te' rester à jamais fidèles à la Nation , à la Loi et au Roi ; » •• De maintenir de tout notre pouvoir la Constitution rféérétéé pir l'Assemblée Na'tionale et acceptée par le Hoi ; » •• De protè"ger, 'conformément... | |
| Sigismond de Rothenhahn - 1792 - 424 стор.
...le maire prononce le serment. 140 „ Nous jurons de rester à jamais fideles à la na„ tion , à la loi et au roi ; ,, De maintenir de tout notre pouvoir, la consti„ tution décrétée par l'assemblée nationale et acceptée „ par le roi; ,,De proteger,... | |
| Sigismond de Rothenhahn - 1792 - 428 стор.
...le maire prononce le serment 140 „ Nous jurons de rester à jamais fideles à la na„ tion , à la loi et au roi ; • ,,De maintenir de tout notre pouvoir, la consti„ tution décrétée par l'assemblée nationale et acceptée „ par le roi; ,,De proteger,... | |
| John Moore - 1795 - 526 стор.
...altar, and railing his other hand towards the Iky, the mufic ceafed ; an univerfal ftillnefs enfued ; and he pronounced, " Nous jurons d'etre a jamais fideles...Nation, a la Loi, et au Roi; de maintenir, de tout not re pouvoir, la Confti tation decretee par l'Aflemblee Nationale, et acceptee par le Roi*." The... | |
| François Emmanuel Toulongeon - 1801 - 496 стор.
...pour les troupes dela fédération : « Nous jurons d'être, à ja« mais , fidèles à la nation, à la loi et au roi ; « De maintenir , de tout notre pouvoir , la « constitution décrétée par l'assemblée nationale « et acceptée par le roi , de protéger, conformé- in.»... | |
| François Emmanuel Toulongeon - 1801 - 494 стор.
...pour les troupes delà fédération : « Nous jurons d'être, à ja« mais , fidèles à la nation, à la loi et au roi ; « De maintenir , de tout notre pouvoir , la * constitution décrétée par l'assemblée nationale « et acceptée par le roi , de protéger, conformé- HI.«... | |
| John Moore - 1820 - 444 стор.
...hand towards the sky, the music ceased ; an universal stillness ensued ; and he pronoun? ced, — ' Nous jurons d'etre a jamais fideles a la nation, a...tout notre pouvoir, la constitution decretee- par 1'assemblee nationale, et ac-r ceptee par le roi.' -j- The trumpets beginning to sound * In short,... | |
| Jacques-Antoine Dulaure - 1823 - 562 стор.
...des fédérés, la formule suivante : « Nous jurons d'être à jamais fidèles à la nation, » à la loi et au roi; de maintenir, de tout notre » pouvoir , la constitution décrétée par l'As» semblée nationale et acceptée par le roi ; de » protéger, conformément... | |
| 1824 - 410 стор.
...punit les parjures , prononce ces mots : « Nousjurons d'être à jamais fidèles « à la nation , à la loi et au roi ; de maintenir , de « tout notre pouvoir, la constitution décrétée par « l'Assemblée nationale et acceptée par le roi; de a protéger, conformément aux... | |
| Charles Comte - 1827 - 556 стор.
...ordres du roi, prêta serment en ces termes : «Nous jurons d'être à jamais fidèles à la nation, à la loi et au roi ; de maintenir de tout notre pouvoir la constitution décrétée par l'assemblée nationale , et acceptée par le roi ; de protéger , conformément auK... | |
| |