| 1792 - 496 стор.
...day are foon to be reftor'd. in. JTis God that lifts our comforts high, or fmks them in the grave.; He gives ; and when he takes away, he takes but what he gave. IV. Then, ever blefled be his name ! his goodnefs fwell'd our ftore j His juftice but refumes its own... | |
| 1804 - 142 стор.
...day are soon to be restor'd. in. 'Tis God that lifts our comforts high, or sinks them in the grave ; He gives ; and when he takes away, he takes but what he gave. IV. Then, ever blessed be his name ! his goodness swell'd our store ; His justice but resumes its owa... | |
| Stevenson MacGill - 1813 - 278 стор.
...a day are soon to be restor'd. 3 'Tis God that lifts our comforts high, or sinks them in the grave: He gives ; and, when he takes away, he takes but what he gave. •1 His mercies undeserv'd we'll praise, even in the depths of woe; And we'll adore that justice too... | |
| 1820 - 414 стор.
...a day Are soon to be restored. 3 'Tis God who lifts our comforts high, Or sinks them in the grave ; He gives, and when he takes away, He takes but what he gave. 4 Peace, all our rebel passions then ! 5 And ever blessed be his name Whose goodness swelled oar store... | |
| 1824 - 418 стор.
...a day Are soon to be restored. 3 *Tis God who lifts our comforts high, Or sinks them in the grave ; He gives, and when he takes away, He takes but what he gave, 4 Peace, all our rebel passions th.cn ; Let each repining sigh Be silent at hja sovereign will, every... | |
| 1825 - 472 стор.
...day are soon to be restor'd. 3 'Tis God that lifts our comforts high, or sinks them in the grave : He gives; and, when he takes away,' he takes but what he gave. 4 Then, ever blessed be his name ! his goodness swell'd our store; His justice but resumes its own... | |
| John Barclay - 1826 - 570 стор.
...day Are soon to be restor'd. 3 'Tis God that lifts our comforts high, Or sinks them in the grave : He gives ; and, when he takes away, He takes but what he gave. 4 Then, ever blessed be his name ! His goodness swell'd our store ; His justice but resumes its own... | |
| Sorrowing, Alexander Beith - 1839 - 136 стор.
...for a day Are soon to be restored. Tis God that lifts our comforts high Or sinks them in the grave : He gives ; and when he takes away He takes but what he gave." " Perhaps we loved them too well — perhaps valued them too little ; in the meantime, one thing we... | |
| Robert Burns - 1843 - 324 стор.
...immediately added, as if recollecting that injustice might thereby be imputed to the Almighty, — He gives, and when He takes away He takes but what He gave. She also quoted the tenth verse of the ninetieth Psalm, with great accuracy and emphasis. Even her... | |
| 1849 - 550 стор.
...a day Are soon to be restored. 3 'Tis God who lifts our comforts high, Or sinks them in the grave ; He gives, and when he takes away, He takes but what he gave. 4 Peace, all our rebel passions then ; Let each repining sigh Be silent at his sovereign will, And... | |
| |